{"title":"Edith Wharton","description":null,"products":[{"product_id":"sous-la-neige-edith-wharton","title":"Sous la neige - Edith Wharton","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003ePublié en 1911 sous le titre « Ethan Frome », ce court roman est l'un des textes les plus célèbres d'Edith Wharton, qui en donna elle-même la version française parue chez Plon en 1912 sous le titre « Sous la neige ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn ingénieur de passage à Starkfield, village isolé de la Nouvelle-Angleterre, s'intéresse à un fermier taciturne au corps brisé, Ethan Frome, et reconstitue son histoire, vingt ans plus tôt. Pauvre, lié à une ferme ingrate et à une épouse aigrie et malade, Zeena, Ethan voit sa vie éclairée par l'arrivée de Mattie Silver, cousine de sa femme venue aider au ménage. Entre eux naît un amour silencieux, que tout condamne : la pauvreté, le devoir et l'hiver qui enferme chacun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSobre et resserré, le récit tient en quelques jours et quelques lieux, jusqu'à un dénouement resté fameux. Wharton y quitte les salons new-yorkais pour la campagne pauvre et enneigée, et signe une tragédie de la vie rurale où le paysage pèse autant que les personnages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTraduction française de l'autrice (1912).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54144054526298,"sku":"SOU-EDI","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-sous-la-neige-edith-wharton-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789560495"},{"product_id":"au-temps-de-linnocence-edith-wharton","title":"Au temps de l'innocence - Edith Wharton","description":"\u003cp\u003eUn soir de janvier 187..., Christine Nilsson chante Faust à l'Académie de musique de New York. Dans les loges, la haute société observe la scène et surtout la salle. Newland Archer, jeune homme du meilleur monde, y voit arriver la comtesse Olenska, cousine de sa fiancée, revenue d'Europe dans un parfum de scandale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en 1920 et couronné par le prix Pulitzer, ce roman d'Edith Wharton peint avec une ironie très fine le vieux New York, ses règles implicites et sa tyrannie douce. Archer, fiancé à la parfaite May Welland, est attiré par Ellen Olenska, libre et mystérieuse ; mais la société veille et ne pardonne rien. Le roman est donné ici dans la traduction parue la même année dans la Revue des Deux Mondes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn chef-d'œuvre du roman de mœurs américain, d'une élégance et d'une mélancolie rares.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54147717759322,"sku":"AU -EDI","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-au-temps-de-l-innocence-edith-wharton-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789539899"},{"product_id":"les-metteurs-en-scene-edith-wharton","title":"Les metteurs en scène - Edith Wharton","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003eÉcrite directement en français par Edith Wharton, romancière américaine installée à Paris, cette longue nouvelle parut en 1908 dans la Revue des Deux Mondes avant de donner son titre à un volume publié chez Plon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe titre désigne ces intermédiaires mondains qui, moyennant rétribution, se chargent d'introduire de riches étrangers, souvent américains, dans la haute société parisienne : leur ouvrir les salons, leur ménager des relations, parfois arranger un beau mariage. Wharton met en scène ce petit commerce discret de l'entregent et les personnages qui en vivent, partagés entre l'intérêt, l'amour-propre et les sentiments qu'ils n'avaient pas prévus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec l'ironie qu'on lui connaît, l'autrice de « Chez les heureux du monde » observe la rencontre entre l'argent du Nouveau Monde et les vieux noms de l'aristocratie française, et la comédie sociale qui en résulte. Une curiosité littéraire autant qu'une fine étude de mœurs de la Belle Époque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTexte écrit directement en français par l'autrice (Revue des Deux Mondes, 1908).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54150675005786,"sku":"LES-EDI","price":20.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-metteurs-en-scene-edith-wharton-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789554764"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en-ca\/collections\/edith-wharton-en.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}