{"title":"Judith Gautier","description":"Judith Gautier, née Louise Charlotte Ernestine Gautier, était une femme de lettres française, poétesse, romancière et traductrice. Fille du célèbre écrivain Théophile Gautier, elle fut une figure marquante des cercles littéraires de son temps. Elle se distingua par son intérêt pour les cultures orientales, traduisant notamment des œuvres chinoises et japonaises. Son œuvre est souvent imprégnée d'exotisme et d'une esthétique raffinée, la rattachant au mouvement parnassien et à l'orientalisme. Elle fut également proche de personnalités comme Victor Hugo et Richard Wagner.","products":[{"product_id":"en-chine-judith-gautier","title":"En chine - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003e« Faire un beau voyage » : Jean Aicard rappelle en préface quelle émotion ces mots éveillaient dans les cœurs d'enfants, et quel trouble ils éveillent encore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce livre illustré de planches en couleurs, Judith Gautier, fille de Théophile Gautier, membre de l'Académie Goncourt et grande amoureuse de la Chine, guide le lecteur à travers les paysages, les villes, les métiers et les coutumes chinoises, en commentant des images traditionnelles, comme la pêche aux cormorans, et en racontant des légendes et des « merveilleuses histoires ». Une Chine rêvée et savante à la fois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn beau voyage en images au pays du Milieu.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54138189349210,"sku":"EN -JUD","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-en-chine-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789544119"},{"product_id":"la-fille-du-ciel-drame-chinois-judith-gautier","title":"La fille du ciel : Drame Chinois - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003ePour comprendre la Chine, expliquent les auteurs, il faut savoir qu'elle porte depuis trois cents ans une plaie toujours saignante : la conquête mandchoue et la chute des Ming.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce drame écrit à quatre mains par Judith Gautier, grande connaisseuse de la Chine, et Pierre Loti, l'impératrice des Ming, la Fille du Ciel, qui règne encore sur une partie de la Chine, affronte le jeune empereur mandchou qui a pris Pékin. La guerre les oppose, mais une passion naît entre eux, impossible et tragique, que l'honneur, la fidélité aux ancêtres et la raison d'État condamnent. Une pièce exotique et poétique, créée à New York en 1912.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn drame historique et poétique dans la Chine impériale.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146343108954,"sku":"LA -JUD","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-fille-du-ciel-drame-chinois-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789549073"},{"product_id":"le-dragon-imperial-judith-gautier","title":"Le Dragon Impérial - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003e« Tiens, les cigognes sont arrivées. Voici venir l'automne, la saison des vents furieux », dit Ko-Li-Tsin, en se remémorant les vers d'un poète qu'il aime.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce roman, Judith Gautier, fille de Théophile Gautier, grande connaisseuse de la Chine et traductrice de sa poésie, raconte l'histoire de Ko-Li-Tsin, jeune poète chinois, amoureux, rebelle et téméraire, qui se dresse contre le pouvoir de l'empereur, le Dragon impérial, au temps des Mandchous. Révolte, complots, passions et aventures se déroulent dans une Chine somptueuse et raffinée, peinte avec une érudition et une poésie remarquables. Un roman exotique et romanesque, l'un des premiers à révéler la Chine au public français.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn roman exotique et poétique dans la Chine impériale.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146353889626,"sku":"LE -JUD","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-dragon-imperial-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789551790"},{"product_id":"le-collier-des-jours-le-second-rang-du-collier-judith-gautier","title":"Le collier des jours : Le second rang du collier - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003e« Je suis sûr, Théo, que mam'zelle Huai enseigne à vos filles le plus pur accent marseillais ! » Paul de Saint-Victor taquine ainsi Théophile Gautier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce deuxième volume de ses souvenirs, Judith Gautier, fille de Théophile Gautier et première femme élue à l'Académie Goncourt, raconte sa jeunesse dans la maison paternelle de Neuilly, sous l'œil de l'institutrice Honorine Huet, au milieu des visiteurs illustres : Baudelaire, Flaubert, les Goncourt, Saint-Victor, Gustave Doré. Elle évoque les jeux, le théâtre de poupées, l'éveil de sa passion pour la Chine, et ses premiers pas dans la vie littéraire. Un témoignage vivant et savoureux sur le monde des lettres du Second Empire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes souvenirs savoureux sur le monde littéraire du Second Empire.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146363654490,"sku":"LE -JUD","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-collier-des-jours-le-second-rang-du-collier-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789551492"},{"product_id":"le-collier-des-jours-le-troisieme-rang-du-collier-judith-gautier","title":"Le collier des jours : Le troisième rang du collier - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003eDans le train suisse qui flâne de station en station, quelques Français trépignent, Villiers de l'Isle-Adam le premier : ils vont voir Richard Wagner à Tribschen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce troisième volume de ses souvenirs, Judith Gautier raconte ses rencontres avec Richard Wagner, dont elle fut l'une des premières admiratrices françaises et l'amie passionnée. Elle évoque ses visites à Tribschen, près de Lucerne, avec son mari Catulle Mendès et Villiers de l'Isle-Adam, la vie quotidienne du compositeur auprès de Cosima, les répétitions de L'Or du Rhin à Munich, les conversations sur l'art et la musique. Un témoignage précieux et chaleureux sur l'intimité d'un génie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn témoignage précieux sur l'intimité de Richard Wagner.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146364375386,"sku":"LE -JUD","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-collier-des-jours-le-troisieme-rang-du-collier-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789551497"},{"product_id":"le-collier-des-jours-souvenirs-de-ma-vie-judith-gautier","title":"Le collier des jours : Souvenirs de ma vie - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003e« J'ai commencé la vie par une passion », écrit Judith Gautier. Aussi extraordinaire que cela paraisse, c'est tout à fait certain, et le chagrin qui suivit fut immense.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce premier volume de ses souvenirs, Judith Gautier, fille de Théophile Gautier et de la cantatrice Ernesta Grisi, raconte sa petite enfance, confiée à une nourrice dans la banlieue parisienne, son attachement passionné à celle-ci, puis son séjour au couvent et son entrée dans la maison paternelle. Avec une mémoire étonnante, un style élégant et beaucoup d'humour, elle fait revivre les terreurs et les émerveillements de l'enfant, et les premières silhouettes du monde artistique qui entourait son père. Un livre de souvenirs plein de charme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes souvenirs d'enfance de la fille de Théophile Gautier.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146365620570,"sku":"LE -JUD","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-collier-des-jours-souvenirs-de-ma-vie-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789551502"},{"product_id":"le-livre-de-jade-judith-gautier","title":"Le livre de Jade - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003e« Je l'aime parce qu'elle a laissé tomber à l'eau une petite feuille de saule » : sur cette feuille, la jeune femme a écrit un nom avec son aiguille à broder, celui du poète.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce recueil publié à vingt-deux ans sous le pseudonyme de Judith Walter, Judith Gautier, fille de Théophile Gautier, offre au public français de libres adaptations en prose poétique de poèmes chinois anciens, de Li Po, Tu Fu et d'autres poètes de la dynastie Tang, qu'elle avait étudiés auprès d'un lettré chinois. L'amour, la nature, la lune, le vin, l'exil et la guerre y sont évoqués avec une délicatesse et une simplicité nouvelles. Ce livre fut l'un des premiers à faire connaître la poésie chinoise au public français.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe livre qui fit découvrir la poésie chinoise aux lecteurs français.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146368209242,"sku":"LE -JUD","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-livre-de-jade-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789552107"},{"product_id":"le-paravent-de-soie-et-dor-judith-gautier","title":"Le paravent de soie et d'or - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003eCouché dans les branches basses d'un palétuvier, au-dessus du marais, le jeune pasteur de buffles chante pour ses bêtes, qui semblent l'écouter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce recueil, Judith Gautier, fille de Théophile Gautier et grande passionnée de l'Extrême-Orient, réunit des contes et des légendes de l'Annam, de la Chine et du Japon, comme autant de panneaux d'un paravent précieux. Le volume s'ouvre sur Le Prince à la tête sanglante, histoire légendaire de l'Annam, et se poursuit par des récits d'amour, de guerre, de magie et de fidélité, peuplés de généraux, de princesses, de pêcheurs et de fantômes. Une prose colorée et raffinée, ornée de nombreuses illustrations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes contes d'Extrême-Orient, raffinés et colorés.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146376237402,"sku":"LE -JUD","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-paravent-de-soie-et-d-or-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789552589"},{"product_id":"l-usurpateur-tome-1-judith-gautier","title":"L’Usurpateur - Tome 1 - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003eLa nuit va finir sur Osaka ; seul le cri des sentinelles trouble le silence au-dessus des palais et des jardins du shogun.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFille de Théophile Gautier, passionnée d'Extrême-Orient, Judith Gautier publia ce roman en 1875, l'un des premiers romans français à se dérouler dans le Japon ancien. Au début du XVIIe siècle, le jeune shogun, fils du grand Hideyoshi, est menacé par l'ambition du régent Hiéyas, qui cherche à s'emparer du pouvoir. Autour de lui, un jeune prince d'une beauté parfaite et d'une loyauté absolue se dévoue pour défendre son maître, tandis que naissent des amours difficiles. Intrigues de cour, complots, fêtes et paysages raffinés composent une fresque romanesque et exotique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIntrigues et loyauté à la cour du shogun.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54854422364506,"sku":"L’U-JUD","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-lusurpateur-tome-1-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790388975"},{"product_id":"l-usurpateur-tome-2-judith-gautier","title":"L’Usurpateur - Tome 2 - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003ePar vengeance et par obéissance, Fatkoura, dédaignée par le prince qu'elle aimait, part épouser un autre homme dans son château de Hagui.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce roman historique, Judith Gautier, fille de Théophile Gautier et passionnée d'Extrême-Orient, transporte le lecteur dans le Japon du début du XVIIe siècle, déchiré par la lutte entre le jeune shogun légitime et l'ambitieux usurpateur. Ce second tome poursuit les intrigues de cour, les amours impossibles du prince de Nagato et de la reine, les guerres entre provinces et les héroïsmes chevaleresques. Avec un sens raffiné du décor et des passions, l'autrice fait revivre un Japon de légende. Une fresque romanesque somptueuse et dépaysante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne fresque romanesque somptueuse dans le Japon des samouraïs.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54854423544154,"sku":"L’U-JUD","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-lusurpateur-tome-2-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790389014"},{"product_id":"l-usurpateur-serie-complete-judith-gautier","title":"L’Usurpateur - Série complète en 2 tomes - Judith Gautier","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSérie complète en 2 volumes\u003c\/strong\u003e, réunis en un seul achat au prix des tomes à l’unité (prix unique du livre). Chaque volume reste disponible séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-ca\/products\/l-usurpateur-tome-1-judith-gautier\"\u003eL’Usurpateur - Tome 1\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-ca\/products\/l-usurpateur-tome-2-judith-gautier\"\u003eL’Usurpateur - Tome 2\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLa nuit va finir sur Osaka ; seul le cri des sentinelles trouble le silence au-dessus des palais et des jardins du shogun.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFille de Théophile Gautier, passionnée d'Extrême-Orient, Judith Gautier publia ce roman en 1875, l'un des premiers romans français à se dérouler dans le Japon ancien. Au début du XVIIe siècle, le jeune shogun, fils du grand Hideyoshi, est menacé par l'ambition du régent Hiéyas, qui cherche à s'emparer du pouvoir. Autour de lui, un jeune prince d'une beauté parfaite et d'une loyauté absolue se dévoue pour défendre son maître, tandis que naissent des amours difficiles. Intrigues de cour, complots, fêtes et paysages raffinés composent une fresque romanesque et exotique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIntrigues et loyauté à la cour du shogun.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54917020189018,"sku":null,"price":49.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-lusurpateur-tome-1-judith-gautier-editions-remanence-vue-3d_cb43422d-bc02-448f-8446-1a7b812f326c.jpg?v=1791308495"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/collections\/250px-Judith_Gautier_circa_1880_4f10b5d0-72e2-484e-92d5-ee8fcfb56f8a.jpg?v=1780565426","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en-ca\/collections\/judith-gautier.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}