{"title":"Marc Monnier","description":null,"products":[{"product_id":"les-contes-populaires-en-italie-marc-monnier","title":"Les Contes populaires en Italie - Marc Monnier","description":"\u003cp\u003eDe Straparole et Basile aux conteurs de Sicile et de Naples, Marc Monnier fait le tour des contes populaires italiens.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrivain genevois établi longtemps à Naples, Marc Monnier connaissait intimement l'Italie et sa culture. Dans cet ouvrage, il étudie les contes populaires de la péninsule, depuis les recueils littéraires de la Renaissance et de l'âge baroque, les Nuits facétieuses de Straparole ou le Pentamerone du Napolitain Basile, jusqu'aux collectes des folkloristes de son temps, comme Giuseppe Pitrè en Sicile. Il compare les versions italiennes aux contes français et allemands, montre leurs parentés et leurs différences, et en raconte de nombreux exemples avec esprit. Le livre, à la fois érudit et plaisant, éclaire la richesse de la tradition orale italienne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne promenade savante et charmante à travers les contes d'Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828751257946,"sku":"LES-MAR","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-contes-populaires-en-italie-marc-monnier-editions-remanence-vue-3d_5b8e8195-f5f4-483a-93fc-95f3a0a83503.jpg?v=1790077238"},{"product_id":"poesies-de-marc-monnier-marc-monnier","title":"Poésies de Marc-Monnier - Marc Monnier","description":"\u003cp\u003eAmoureuses, campagnardes, voyageuses, napolitaines, parisiennes : les poésies variées d'un poète genevois cosmopolite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans une préface en vers, Marc-Monnier raconte qu'il a eu trois amis d'esprit divers, l'un né dans les brumes du Rhin, l'autre au soleil de Mergellina, et qu'il a mis en vers leurs pensées. Son recueil se divise en plusieurs ensembles : Amoureuses, Campagnardes, Musiques, Voyageuses, Heimweh, Parisiennes, Napolitaines, Missives. Le poète y passe de l'idylle à la satire, de la nostalgie à l'ironie, en évoquant ses amours, ses voyages, Naples et Paris. On y croise aussi une jeune fille qui déganta sa main blanche, que le poète prit par hasard et garda. Une poésie aimable, nourrie de culture européenne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa poésie d'un Européen de Genève.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828752535898,"sku":"POÉ-MAR","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-poesies-de-marc-monnier-marc-monnier-editions-remanence-vue-3d_431c41e4-7e1e-410c-8f49-64e20c8b1add.jpg?v=1790077303"},{"product_id":"recits-et-monologues-marc-monnier","title":"Récits et Monologues - Marc Monnier","description":"\u003cp\u003eDes vers faits pour être lus tout haut : Marc Monnier les présente lui-même comme « écrits pour Coquelin ».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié à Paris en 1880, le recueil s'ouvre sur une préface en vers qui joue sur les noms de l'éditeur Lemerre et du comédien Coquelin. Suivent des récits et monologues de tons très variés. Dans L'Épagneul, le narrateur raconte la complicité qui le liait à son chien Paz, jusqu'au jour où une tante obstinée le pousse au mariage. Le Dégel met en scène un amoureux qui doit traverser à pied la boue du boulevard Montmartre sans salir ses bottes vernies. Dora, récit rustique, conte la brouille d'un vieux fermier avec son fils et la réconciliation obtenue par deux femmes autour d'un enfant. Le Gendre fait parler un homme en deuil de sa belle-mère dont le chagrin sonne faux, et Le Tailleur de pierres prend la forme d'un conte dit sur une plage, sous l'invocation de saint Janvier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes pièces souriantes ou émues, idéales pour la lecture à voix haute.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828752601434,"sku":"RÉC-MAR","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-recits-et-monologues-marc-monnier-editions-remanence-vue-3d_31cc687b-0f45-4ccf-a1fd-095707304f15.jpg?v=1790077335"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en-ca\/collections\/marc-monnier-fr.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}