{"title":"Pedro Calderón de la Barca","description":null,"products":[{"product_id":"drames-religieux-pedro-calderon-de-la-barca","title":"Drames religieux - Pedro Calderón de la Barca","description":"\u003cp\u003eAbsalon, la Vierge du Sagrario et le purgatoire de saint Patrice : trois drames sacrés de Calderón traduits pour la première fois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe théâtre sacré de Calderón, qui forme près de la moitié de son œuvre, était très peu connu en France, explique Léo Rouanet dans son introduction : seules quelques pièces avaient été traduites, comme Le Prince constant, Le Magicien prodigieux ou La Dévotion à la croix. Il donne ici, traduits pour la première fois en français, trois drames religieux, avec des notices et des notes indispensables pour aborder des œuvres pleines d'allusions, d'esprit national et de saveur populaire. Les Cheveux d'Absalon reprennent l'histoire biblique des fils de David, Amon revenant de la guerre avec ses valets ; La Vierge du Sagrario célèbre une image miraculeuse de Tolède ; Le Purgatoire de saint Patrice met en scène la légende irlandaise. Une découverte pour les amateurs du Siècle d'or espagnol.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe théâtre sacré du Siècle d'or.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54810497253722,"sku":"DRA-PED","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-drames-religieux-pedro-calderon-de-la-barca-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789672164"},{"product_id":"theatre-de-calderon-tome-i-pedro-calderon-de-la-barca","title":"Théâtre de Calderón - Tome I - Pedro Calderón de la Barca","description":"\u003cp\u003eDe tous les dramaturges qui ont fait la gloire du théâtre espagnol, Calderón est le plus célèbre de l'Europe lettrée : c'est par lui qu'on commence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe premier tome du théâtre de Pedro Calderón de la Barca, le grand dramaturge du Siècle d'or espagnol, est précédé d'une étude de son traducteur, Damas-Hinard, sur sa vie et son œuvre, malgré la rareté des documents laissés par son premier biographe. Il réunit des pièces choisies parmi les plus représentatives de son art : drames philosophiques et religieux, tragédies de l'honneur et de la jalousie, comédies de cape et d'épée pleines de déguisements, de duels et de rendez-vous nocturnes. Poésie, rigueur dramatique et profondeur morale font de Calderón l'un des plus grands auteurs du théâtre européen. Une édition précieuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne édition précieuse du grand dramaturge espagnol.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54847208816986,"sku":"THÉ-PED","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-theatre-de-calderon-tome-i-pedro-calderon-de-la-barca-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790346186"},{"product_id":"theatre-de-calderon-tome-ii-pedro-calderon-de-la-barca","title":"Théâtre de Calderón - Tome II - Pedro Calderón de la Barca","description":"\u003cp\u003e« Quelques ombres, quelques défauts ne déparent point une belle » : don Carlos a imaginé un plan pour sauver l'honneur de Léonor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe deuxième tome du théâtre de Calderón, dans la traduction de Damas-Hinard, poursuit la présentation des pièces choisies du grand dramaturge espagnol du XVIIe siècle. On y retrouve l'univers de ses comédies et de ses drames : gentilshommes jaloux de leur honneur, dames persécutées par le sort, rendez-vous secrets, lettres interceptées, et valets bavards et fripons qui commentent les aventures de leurs maîtres avec une verve populaire. Entre intrigues amoureuses, coups de théâtre et méditations sur la destinée, Calderón allie la fantaisie à la grandeur. Un volume riche pour les amateurs du théâtre du Siècle d'or.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn volume riche pour les amateurs du Siècle d'or espagnol.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54847210389850,"sku":"THÉ-PED","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-theatre-de-calderon-tome-ii-pedro-calderon-de-la-barca-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790346226"},{"product_id":"theatre-de-calderon-tome-iii-pedro-calderon-de-la-barca","title":"Théâtre de Calderón - Tome III - Pedro Calderón de la Barca","description":"\u003cp\u003e« Vive Dieu ! tu mourras de ma main ! » Un frère furieux croit sa sœur coupable et veut laver l'offense dans le sang.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe troisième tome du théâtre de Pedro Calderón de la Barca, traduit par Damas-Hinard, complète cette sélection des œuvres du maître du théâtre espagnol du Siècle d'or. Frères ombrageux, sœurs soupçonnées, amants cachés, dames déguisées en suivantes et quiproquos en cascade y composent des comédies d'intrigue au rythme endiablé, tandis que d'autres pièces abordent avec gravité l'honneur, la foi et le destin. Avec son art de la construction dramatique, son lyrisme et son sens du spectacle, Calderón captive autant qu'il fait réfléchir. Une lecture vivante pour découvrir le théâtre espagnol classique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne lecture vivante du théâtre espagnol classique.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54847221367130,"sku":"THÉ-PED","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-theatre-de-calderon-tome-iii-pedro-calderon-de-la-barca-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790346266"},{"product_id":"theatre-de-calder-n-serie-complete-pedro-calder-n-de-la-barca","title":"Théâtre de Calderón - Série complète en 3 tomes - Pedro Calderón de la Barca","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSérie complète en 3 volumes\u003c\/strong\u003e, réunis en un seul achat au prix des tomes à l’unité (prix unique du livre). Chaque volume reste disponible séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-ca\/products\/theatre-de-calderon-tome-i-pedro-calderon-de-la-barca\"\u003eThéâtre de Calderón - Tome I\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-ca\/products\/theatre-de-calderon-tome-ii-pedro-calderon-de-la-barca\"\u003eThéâtre de Calderón - Tome II\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-ca\/products\/theatre-de-calderon-tome-iii-pedro-calderon-de-la-barca\"\u003eThéâtre de Calderón - Tome III\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDe tous les dramaturges qui ont fait la gloire du théâtre espagnol, Calderón est le plus célèbre de l'Europe lettrée : c'est par lui qu'on commence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe premier tome du théâtre de Pedro Calderón de la Barca, le grand dramaturge du Siècle d'or espagnol, est précédé d'une étude de son traducteur, Damas-Hinard, sur sa vie et son œuvre, malgré la rareté des documents laissés par son premier biographe. Il réunit des pièces choisies parmi les plus représentatives de son art : drames philosophiques et religieux, tragédies de l'honneur et de la jalousie, comédies de cape et d'épée pleines de déguisements, de duels et de rendez-vous nocturnes. Poésie, rigueur dramatique et profondeur morale font de Calderón l'un des plus grands auteurs du théâtre européen. Une édition précieuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne édition précieuse du grand dramaturge espagnol.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54916952359258,"sku":null,"price":79.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-theatre-de-calderon-tome-i-pedro-calderon-de-la-barca-editions-remanence-vue-3d_4ebc81a5-4ec5-4222-8300-8b4e5a290d98.jpg?v=1791306814"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en-ca\/collections\/pedro-calderon-de-la-barca-fr.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}