{"title":"Léon Tolstoï","description":"Léon Tolstoï (Lev Nikolaïevitch Tolstoï) était un écrivain russe majeur, considéré comme l'un des plus grands romanciers de tous les temps. Son œuvre est un reflet profond de la société russe du XIXe siècle, explorant des thèmes philosophiques, moraux et sociaux. Il est surtout connu pour ses romans épiques \"Guerre et Paix\" et \"Anna Karénine\". Au-delà de la littérature, Tolstoï était également un penseur moral et social, prônant une forme de christianisme anarchiste pacifiste et une vie simple, influençant des figures comme Gandhi. Ses dernières années ont été marquées par une quête spirituelle intense et un désir de renoncer à sa fortune et à ses privilèges.","products":[{"product_id":"deux-generations-leon-tolstoi","title":"Deux générations - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eVers 1800, quand il fallait huit jours de carriole pour aller de Moscou à Saint-Pétersbourg, et qu'on ne connaissait ni le gaz, ni les jeunes désillusionnés à monocle, arrive dans une ville de province le célèbre comte Tourbine, hussard joueur, buveur et bretteur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans cette nouvelle de jeunesse, connue aussi sous le titre Les Deux Hussards, Léon Tolstoï met en regard deux générations : le père, Tourbine, prodigue, généreux et chevaleresque malgré ses excès, et vingt ans plus tard son fils, officier lui aussi, froid, calculateur et mesquin, qui passe par la même maison. Le contraste, plein d'ironie, dit la nostalgie d'une époque plus vive et plus franche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne nouvelle brillante de Tolstoï, entre comédie et mélancolie.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54147984818522,"sku":"DEU-LÉO","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-deux-generations-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789543106"},{"product_id":"guerre-et-revolution-leon-tolstoi","title":"Guerre et révolution - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLa science promet de donner les lois de la vie future, mais en attendant ses fidèles vivent sans principes, en justifiant leurs passions par des arguments « scientifiques ». Tolstoï dénonce cette superstition moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans cet essai de ses dernières années, écrit au temps de la révolution russe de 1905, Léon Tolstoï s'interroge sur les maux de son époque : la guerre, la violence révolutionnaire, l'oppression de l'État et l'égoïsme d'une société qui a perdu la foi sans trouver de règle nouvelle. Il oppose à la violence, d'où qu'elle vienne, la loi d'amour et de non-résistance qu'il tire de l'Évangile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn texte de sagesse et de révolte du dernier Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54148149215578,"sku":"GUE-LÉO","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-guerre-et-revolution-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789545011"},{"product_id":"la-revolution-russe-leon-tolstoi","title":"La Révolution russe - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eSi les dirigeants n'étaient que débauchés et oisifs, ils seraient moins nuisibles. Mais ils ont besoin d'un but, observe Tolstoï, et ce but ne peut être que leur gloire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans cet essai écrit après la révolution russe de 1905, Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix, réfléchit à la portée mondiale de ces événements. Fidèle à sa pensée chrétienne et non violente, il condamne à la fois la violence des gouvernements et celle des révolutionnaires, critique l'État, l'armée et la propriété de la terre, et appelle le peuple russe, et avec lui tous les peuples, à se libérer par le refus d'obéir au pouvoir et par une vie fondée sur la loi d'amour. Un texte important de la pensée politique de Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn appel de Tolstoï à une révolution non violente.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54149590122842,"sku":"LA -LÉO","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-revolution-russe-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789550349"},{"product_id":"la-guerre-et-la-paix-tome-i-leon-tolstoi","title":"La guerre et la paix - Tome I - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003e« Eh bien, prince, Gênes et Lucques sont devenues les propriétés de la famille Bonaparte ! » Dans le salon d'Anna Pavlovna, à Pétersbourg, on parle de l'Antéchrist Napoléon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe premier tome du grand roman de Léon Tolstoï s'ouvre en 1805, dans la haute société russe, et suit plusieurs familles, les Rostov, les Bolkonski, les Bézoukhov et les Kouraguine. Le prince André Bolkonski part à la guerre et connaît Austerlitz, le gros et bon Pierre Bézoukhov hérite d'une immense fortune et épouse la belle Hélène, tandis que la jeune Natacha Rostov grandit dans la joie de vivre. Une fresque immense de la Russie face à Napoléon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe début d'une des plus grandes fresques romanesques.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54151444365658,"sku":"LA -LÉO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-guerre-et-la-paix-tome-i-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789549418"},{"product_id":"la-guerre-et-la-paix-tome-ii-leon-tolstoi","title":"La guerre et la paix - Tome II - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eEn 1808, l'empereur Alexandre rencontre Napoléon à Erfurt, et l'alliance des deux arbitres du monde fait l'admiration des salons. La paix est pourtant fragile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce deuxième tome de La Guerre et la Paix, Tolstoï suit ses personnages entre deux guerres : la quête spirituelle de Pierre Bézoukhov, entré dans la franc-maçonnerie, la renaissance du prince André au contact de Natacha, leurs fiançailles, puis l'égarement de la jeune fille séduite par Anatole Kouraguine. La vie des domaines, les chasses, les bals et les fêtes se mêlent aux grands événements, jusqu'à l'invasion de la Russie par Napoléon en 1812.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa suite de l'un des plus grands romans de tous les temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54151446790490,"sku":"LA -LÉO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-guerre-et-la-paix-tome-ii-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789549422"},{"product_id":"la-guerre-et-la-paix-tome-iii-leon-tolstoi","title":"La guerre et la paix - Tome III - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLe 5 septembre, combat de Schevardino ; le 7, la sanglante bataille de Borodino. Pourquoi furent-elles livrées ? se demande Tolstoï, qui ne croit pas aux plans des grands capitaines.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe dernier tome du roman de Léon Tolstoï raconte la bataille de Borodino, à laquelle assiste Pierre Bézoukhov, la blessure mortelle du prince André, l'abandon et l'incendie de Moscou, la captivité de Pierre et sa rencontre avec le paysan Platon Karataïev, la retraite de la Grande Armée et la mort de Pétia Rostov. L'épilogue montre la vie qui continue, avec les mariages de Pierre et de Natacha, de Nicolas Rostov et de Marie Bolkonskaïa, et une méditation sur les lois de l'histoire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe dénouement grandiose d'une fresque universelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54151450820954,"sku":"LA -LÉO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-guerre-et-la-paix-tome-iii-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789549428"},{"product_id":"la-pensee-de-l-humanite-leon-tolstoi","title":"La Pensée de l’humanité - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLe recueil de pensées des sages de tous les temps composé par Léon Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans La Pensée de l'humanité, dont ce volume présente la première traduction française, Léon Tolstoï réunit les pensées exprimées par les sages universellement reconnus et par les fondateurs des grandes religions sur le sens et le but suprême de la vie. L'introduction du traducteur explique comment l'écrivain, à ces citations, mêla quantité de ses propres pensées, extraites de ses ouvrages ou nouvellement rédigées, et les disposa en lectures pour tous les jours de l'année. Les maximes, numérotées, invitent à la vérité envers soi-même : c'est mal de mentir devant les hommes, mais c'est pis de se mentir à soi-même, car personne ne vous en accusera ; la vraie prière est dans l'abstraction de toutes les préoccupations habituelles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn livre de sagesse universelle, à méditer jour après jour.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840018567514,"sku":"LA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-pensee-de-lhumanite-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201469"},{"product_id":"le-roman-du-mariage-leon-tolstoi","title":"Le Roman du mariage - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eUne jeune orpheline de dix-sept ans s'éprend du tuteur, bien plus âgé, qui veille sur elle. Le bonheur semble parfait... Tolstoï raconte la vie d'un couple, de l'éblouissement aux désillusions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConnu aussi sous le titre de Bonheur conjugal, ce court roman de jeunesse de Léon Tolstoï est raconté par l'héroïne elle-même. Après la mort de sa mère, elle vit à la campagne avec sa sœur Sonia et sa gouvernante Katia, lorsqu'un ami de la famille, homme mûr et réfléchi, devient son confident, puis son mari. Les premiers temps du mariage sont lumineux ; mais la jeune femme découvre la vie mondaine de Pétersbourg, ses plaisirs et ses tentations, et une distance s'installe peu à peu entre les époux. Avec une finesse psychologique remarquable, Tolstoï analyse la naissance de l'amour, son usure et la transformation qui conduit d'une passion romanesque à une affection plus sereine. La traduction est de Michel Delines.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn roman intime et délicat, où se dessine déjà le grand Tolstoï d'Anna Karénine.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840022958426,"sku":"LE -LÉO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-roman-du-mariage-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201510"},{"product_id":"a-la-recherche-du-bonheur-leon-tolstoi","title":"À la recherche du bonheur - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eDans un style d'une simplicité merveilleuse, le grand romancier russe s'adresse aux humbles et leur parle du vrai bonheur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSous ce titre, le traducteur Ely Halpérine-Kaminsky a réuni la plupart des contes populaires que Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix et d'Anna Karénine, écrivit après sa crise morale pour le peuple russe. Inspirés de légendes, de paraboles et de l'Évangile, ces récits mettent en scène des paysans, des cordonniers, des pèlerins et des anges déguisés, et enseignent que le bonheur ne se trouve ni dans la richesse ni dans le pouvoir, mais dans l'amour du prochain, le travail et la simplicité. Précédés d'une préface du traducteur, ces contes d'une grande pureté s'adressent à tous les âges. Un recueil lumineux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes contes populaires lumineux de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840040816986,"sku":"À L-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-a-la-recherche-du-bonheur-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201646"},{"product_id":"appels-aux-dirigeants-leon-tolstoi","title":"Appels aux dirigeants - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003e« Encore des assassinats, encore des répressions sanglantes » : Tolstoï s'adresse au tsar et à tous ceux qui exercent le pouvoir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu soir de sa vie, Léon Tolstoï multiplia les lettres ouvertes et les appels aux représentants de l'autorité civile, religieuse et militaire, des plus élevés aux plus humbles. Son traducteur, Ely Halpérine-Kaminsky, les a réunis dans ce volume, en expliquant qu'il voulait rassembler ces textes au retentissement universel mais dispersés dans des publications éphémères, et les compléter par des études plus générales sur les institutions qui fondent l'ordre social. Le recueil s'ouvre sur l'appel « Au tsar et à ses conseillers », qui dénonce les assassinats, les répressions sanglantes, les exécutions et la terreur, et la haine qu'ils suscitent en retour. Tolstoï y défend la non-violence, la liberté de conscience et la justice. Un témoignage puissant de la pensée sociale et chrétienne du grand romancier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa voix de Tolstoï contre la violence du pouvoir.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840041406810,"sku":"APP-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-appels-aux-dirigeants-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201688"},{"product_id":"au-caucase-recits-militaires-leon-tolstoi","title":"Au Caucase. Récits militaires - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLe 12 juillet, le capitaine Khlopov entre dans la cabane du narrateur : le bataillon part le lendemain, avec du biscuit pour deux jours. Pour où, pourquoi, pour combien de temps ? « Cela, mon petit père, ne se demande pas. »\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeune officier d'artillerie au Caucase au début des années 1850, Léon Tolstoï tira de cette expérience ses premiers récits. Ce recueil réunit notamment L'Incursion, qui suit une expédition contre les montagnards, et d'autres scènes de la vie des soldats et des officiers. Tolstoï y observe le courage véritable, souvent simple et silencieux, et le courage de parade, la guerre sans gloire et les paysages grandioses du Caucase.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes débuts d'un immense écrivain, déjà maître de son regard sur l'homme et sur la guerre.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840042324314,"sku":"AU -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-au-caucase-recits-militaires-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201733"},{"product_id":"carnet-du-soldat-leon-tolstoi","title":"Carnet du Soldat - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eNous savons que les tigres ne jouent avec les lions qu'au prix du fouet et du fer rouge : il en va de même des hommes en uniforme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrit au début du XXe siècle par Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix devenu prophète de la non-violence chrétienne, ce petit texte publié en français en 1902 dans la traduction de J.-W. Bienstock s'adresse directement aux soldats. Reprenant la forme des carnets réglementaires remis aux recrues, Tolstoï leur rappelle les commandements de l'Évangile, en particulier « Tu ne tueras point », et dénonce le dressage par lequel l'armée transforme des hommes en instruments de violence au service des puissants. Il appelle chacun à obéir à sa conscience plutôt qu'aux ordres. C'est un texte de combat, d'une grande force. Un document sur la pensée pacifiste de Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn appel pacifiste de Tolstoï aux soldats.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840042586458,"sku":"CAR-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-carnet-du-soldat-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201782"},{"product_id":"ce-qu-il-faut-faire-leon-tolstoi","title":"Ce qu’il faut faire - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eNi chemins de fer, ni télégraphe, ni chloroforme : Tolstoï se demande si tous ces progrès ont rendu les hommes plus justes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrit dans les années 1880, après la crise morale qui transforma sa vie, ce grand essai de Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix et d'Anna Karénine, est né de son expérience du recensement de Moscou, où il découvrit la misère effroyable des quartiers pauvres. Bouleversé, il s'interroge sur les causes de cette pauvreté, dénonce l'oisiveté des riches qui vivent du travail des autres, la fausse charité, la science et l'art détachés du peuple, et la civilisation moderne fondée sur l'argent. Il conclut que chacun doit cesser d'exploiter autrui et vivre du travail de ses mains. Un texte majeur de la pensée sociale de Tolstoï, à lire avec un esprit critique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn essai majeur de Tolstoï sur la misère et la justice.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840043438426,"sku":"CE -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-ce-quil-faut-faire-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201826"},{"product_id":"conseils-aux-diriges-leon-tolstoi","title":"Conseils aux dirigés - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eAprès ses appels aux gouvernants, Tolstoï s'adresse aux gouvernés : ne pas reprendre par la force ce qu'on vous ôte par la force.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComplément de ses Appels aux dirigeants, ce recueil réunit, dans la traduction d'Ely Halpérine-Kaminsky, les textes où Léon Tolstoï s'adresse aux travailleurs et aux opprimés. Le grand écrivain y développe sa doctrine de non-violence : il est vain, selon lui, de tenter de recouvrer par la force ce qu'on vous ôte par la force, car la violence ne fait que resserrer les nœuds qui entravent les hommes. Il discute aussi la doctrine socialiste selon laquelle les ouvriers seront absolument heureux et libres lorsqu'ils se seront approprié les fabriques, la terre et les instruments de production, doctrine qu'il juge remplie d'affirmations arbitraires et de contradictions, et propose la voie d'une transformation morale et religieuse. Un témoignage puissant de la pensée sociale de Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa non-violence prêchée aux opprimés.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840043471194,"sku":"CON-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-conseils-aux-diriges-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201868"},{"product_id":"contes-et-fables-leon-tolstoi","title":"Contes et fables - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eUne histoire n'a pas besoin d'être arrivée pour être vraie : ces contes et fables ont été choisis parce qu'ils sont conformes à la doctrine du Christ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe recueil publié en français en 1888 rassemble des récits, des fables, des légendes et des contes que Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix et d'Anna Karénine, écrivit ou adapta pour l'instruction morale du peuple et des enfants après sa grande crise spirituelle. On y trouve des histoires vraies et des souvenirs, comme celui d'un enfant déguisé en petite paysanne pour échapper au danger, des fables d'animaux, des paraboles et des légendes où le Christ et les apôtres parcourent le monde. Écrits dans une langue d'une simplicité limpide, ces textes enseignent la bonté, l'humilité, le travail et l'amour du prochain. Un recueil lumineux pour tous les âges.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes contes et fables lumineux de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840044585306,"sku":"CON-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-contes-et-fables-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201905"},{"product_id":"contes-evangeliques-leon-tolstoi","title":"Contes évangéliques - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eDans son sous-sol, le cordonnier Martin Avdéïtch reconnaît les passants à leurs chaussures : un jour, le Christ lui promet de venir le voir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe recueil rassemble les célèbres contes populaires que Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix, écrivit dans les années 1880 pour mettre l'Évangile à la portée des humbles. On y lit notamment l'histoire du vieux cordonnier Martin, qui attend la visite du Seigneur et la reçoit à travers les pauvres qu'il secourt, celle de l'ange envoyé sur la terre pour apprendre ce qui fait vivre les hommes, et d'autres paraboles mettant en scène des paysans, des artisans et des pèlerins. Dans une langue d'une simplicité admirable, Tolstoï y enseigne l'amour du prochain, le pardon, l'humilité et la présence de Dieu dans les plus petits. Des récits lumineux qui touchent tous les cœurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes contes évangéliques lumineux de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840044618074,"sku":"CON-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-contes-evangeliques-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201947"},{"product_id":"de-la-vie-leon-tolstoi","title":"De la vie - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003e« Supposons qu'un homme n'a d'autre ressource pour vivre qu'un moulin » : la méditation de Tolstoï sur le sens de la vie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAprès sa crise spirituelle, Léon Tolstoï consacra ses forces à la recherche du sens de l'existence. Dans De la vie, il s'ouvre par une parabole : un meunier, fils et petit-fils de meunier, qui savait à fond faire marcher son moulin, se met à étudier la rivière et ses mouvements, et son moulin se désorganise entièrement. Ainsi, selon l'auteur, la science de son temps, qui définit la vie comme une réunion de modifications successives ou comme l'organisme en activité, confond la vie de la cellule et la vie humaine, deux conceptions incompatibles, et oublie l'essentiel. Avec Pascal, qui voyait l'homme plus noble que l'univers qui le tue, parce qu'il sait qu'il meurt, Tolstoï cherche le vrai bien de l'homme dans la raison et l'amour. Une méditation exigeante et lumineuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe sens de la vie selon Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840044650842,"sku":"DE -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-de-la-vie-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790201984"},{"product_id":"dernieres-paroles-leon-tolstoi","title":"Dernières Paroles - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eAucun écrivain, en 1905, n'a plus d'autorité que Léon Tolstoï. Le moindre de ses articles fait le tour de la presse mondiale. Mais peu de gens savent comment ses textes, interdits par la censure, parviennent au public.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe volume, traduit par J.-W. Bienstock et publié au Mercure de France, s'ouvre sur l'histoire de Vladimir Tchertkov et de sa femme, qui consacrèrent leur vie à éditer et diffuser hors de Russie les écrits du maître. Il rassemble ensuite des textes récents de Tolstoï : sur la guerre russo-japonaise, sur les événements de Russie et la révolution de 1905, un appel aux hommes politiques, des pages de son journal intime. Tolstoï y défend la non-violence et la conscience contre l'État et la guerre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes prises de position d'un grand écrivain dans une Russie en crise.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840045502810,"sku":"DER-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-dernieres-paroles-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202027"},{"product_id":"hadji-mourad-et-autres-contes-leon-tolstoi","title":"Hadji Mourad et autres contes - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eRentrant par les champs, en plein été, le narrateur cueille un bouquet de fleurs. Seul un chardon, un « tatar », résiste obstinément : écrasé, arraché à moitié, il se redresse encore. Il lui rappelle un vieux souvenir du Caucase.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrit dans les dernières années de Tolstoï et publié après sa mort, Hadji Mourad raconte l'histoire vraie d'un célèbre chef de guerre avar qui, brouillé avec l'imam Chamil, passe aux Russes en 1851 pour sauver sa famille, puis tente de leur échapper. Entre la cour du tsar Nicolas Ier et les montagnes du Caucase, Tolstoï peint avec une admirable vérité la grandeur d'un homme libre broyé entre deux tyrannies. Le volume réunit aussi d'autres contes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn des plus beaux récits de Tolstoï, sobre et bouleversant.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840045601114,"sku":"HAD-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-hadji-mourad-et-autres-contes-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202068"},{"product_id":"histoire-d-un-pauvre-homme-le-pere-serge-lucerne-l-evasion-leon-tolstoi","title":"Histoire d’un pauvre homme — Le Père Serge — Lucerne — L’Évasion - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eQuatre récits de Léon Tolstoï, de la vie des serfs à la tentation de l'ermite.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe volume réunit quatre récits de Léon Tolstoï : Histoire d'un pauvre homme, Le Père Serge, Lucerne et L'Évasion. Le premier s'ouvre sur une question cruelle : il faut désigner une recrue pour l'armée, et si la maîtresse ne choisit pas un des serfs de la maison, ce sera le tour d'un des fils Doutlof, de braves gens bien à plaindre. On y suit Polikei, attaché dès son jeune âge à un haras où un palefrenier voleur lui apprit à voler, et la vie précaire de sa famille. Dans Le Père Serge, une visiteuse venue troubler un ermite reste interdite devant sa figure aux cheveux d'argent et aux yeux de braise, et ne peut poursuivre ses mensonges.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa profondeur morale et humaine de Tolstoï en quelques récits.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840045633882,"sku":"HIS-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-histoire-dun-pauvre-homme-le-pere-serge-lucerne-levasion-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202116"},{"product_id":"imitations-leon-tolstoi","title":"Imitations - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eCes contes, Tolstoï les a empruntés à d'autres traditions, comme ce récit bouddhique paru dans un journal américain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe recueil réunit, dans une traduction française présentée par son traducteur, cinq contes et légendes que Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix, a repris de sources diverses et récrits pour un public populaire, d'où le titre d'Imitations. On y trouve notamment Karma, conte bouddhique sur la solidarité des destinées humaines, un récit allégorique du tambour vide inspiré d'une légende des bords de la Volga, et l'histoire d'un riche que sa fortune, source d'abord de joie, finit par tourmenter et isoler, rongé par la peur d'être trompé ou assassiné. Unis par une même inspiration morale et spirituelle, ces récits simples expriment la sagesse évangélique de Tolstoï. Un recueil attachant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes contes moraux repris et récrits par Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840046485850,"sku":"IMI-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-imitations-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202158"},{"product_id":"katia-leon-tolstoi","title":"Katia - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eNous étions en deuil de notre mère, et nous passâmes tout l'hiver à la campagne, dans notre vieille maison de Pokrovski. La neige montait plus haut que les fenêtres.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe court roman de jeunesse de Léon Tolstoï, connu aussi sous le titre de Bonheur conjugal, est raconté par Katia, jeune fille de dix-sept ans qui tombe amoureuse de Sergueï Mikhaïlovitch, ami de son père, bien plus âgé qu'elle. Ils se marient, et la jeune femme découvre peu à peu la vie conjugale, les tentations de la vie mondaine à Pétersbourg, l'éloignement entre les époux, puis une forme plus calme et plus profonde d'affection. Une méditation délicate sur l'amour et le temps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn roman intime et subtil de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840046551386,"sku":"KAT-LÉO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-katia-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202198"},{"product_id":"la-famine-leon-tolstoi","title":"La Famine - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eOn a beaucoup parlé de la famine qui a frappé plus d'un tiers des campagnes russes. Aujourd'hui, on n'en parle plus. Pourtant, elle continue.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ces textes écrits en 1891 et 1892, Léon Tolstoï témoigne de la terrible famine qui ravagea les provinces de la Volga et du centre de la Russie. Il raconte son action sur le terrain, l'organisation de cantines populaires pour nourrir des milliers de paysans, et dénonce les causes profondes de la misère : l'injustice sociale, l'égoïsme des classes privilégiées et l'indifférence des autorités. Un témoignage poignant, accompagné de tables d'équivalence des mesures russes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn témoignage engagé de Tolstoï sur la misère paysanne.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840046649690,"sku":"LA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-famine-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202239"},{"product_id":"la-fin-de-notre-ere-leon-tolstoi","title":"La Fin de notre ère - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLa Fin de notre ère, essai de Tolstoï sur la révolution russe et la question de la terre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans La Fin de notre ère, Léon Tolstoï explique que la fin du siècle, au sens évangélique, ne désigne pas la fin d'une période de cent ans, mais la fin d'une conception du monde et d'une religion, et le commencement d'une autre. Il y voit les signes dans la guerre russo-japonaise qui vient de se terminer et dans le mouvement révolutionnaire qui s'est allumé avec elle. Pour l'écrivain, la cause profonde des maux du peuple n'est ni dans les marchés, ni dans les tarifs douaniers, ni dans les impôts, mais dans la privation du droit sur la terre : celui qui ne gagne pas sa vie par la terre doit fatalement lutter contre les hommes, par la force ou par la ruse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pensée sociale et morale du dernier Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840046682458,"sku":"LA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-fin-de-notre-ere-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202279"},{"product_id":"la-liberte-dans-l-ecole-leon-tolstoi","title":"La Liberté dans l’école - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eUne école sans contrainte, où l'enfant apprend librement : les idées pédagogiques de Tolstoï, nées de son école de Iasnaïa Poliana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvant d'écrire Guerre et Paix, Léon Tolstoï ouvrit sur son domaine de Iasnaïa Poliana une école pour les enfants de paysans et publia une revue pédagogique où il exposait ses idées. Ce volume, traduit en français en 1888, en réunit les textes essentiels, présentés par le linguiste Michel Bréal, pour qui Tolstoï est de ceux qui n'ont pas besoin d'introducteur. Tolstoï y part d'un constat : le gouvernement et la société brûlent du désir d'instruire le peuple, et le peuple manifeste pourtant sa répugnance pour l'instruction qu'on lui offre. Il s'interroge sur le choix des méthodes, des sciences à enseigner et de leur ordre, et défend une instruction libre, distincte de l'éducation forcée : libres, l'enseignement et l'étude, qu'il s'agisse de chant, de danse, de charpenterie ou de récitation, sont des moyens d'instruction, tandis que la contrainte en fait des moyens d'éducation imposée. Un texte vigoureux et toujours stimulant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'école selon Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840046813530,"sku":"LA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-liberte-dans-lecole-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202363"},{"product_id":"la-puissance-des-tenebres-leon-tolstoi","title":"La Puissance des ténèbres - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eNikita, Anissia, Matrena et Akim : un sombre drame paysan de Tolstoï, où le crime entraîne le crime jusqu'à la confession finale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrit en 1886, La Puissance des ténèbres est le grand drame paysan de Léon Tolstoï, longtemps interdit à la scène en Russie. Cette traduction, faite avec l'autorisation de l'auteur, est précédée d'un avant-propos d'Ely Halpérine-Kaminsky, qui souligne que c'est un drame exclusivement paysan, dont la langue spéciale ne saurait toujours être comprise des citadins, et se demande si les autorités russes n'ont pas craint que l'œuvre, loin d'amender les moujiks, ne les endurcisse. La pièce raconte comment le jeune ouvrier Nikita, poussé par sa mère Matrena et par Anissia, la femme de son maître Petr, s'enfonce dans la faute et dans le crime, malgré les avertissements de son père Akim, homme pieux et simple. Une œuvre puissante sur le mal et le repentir, qui fut créée en France au Théâtre-Libre d'Antoine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe drame paysan de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840046879066,"sku":"LA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-puissance-des-tenebres-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202401"},{"product_id":"la-sonate-a-kreutzer-leon-tolstoi","title":"La Sonate à Kreutzer - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eDans un wagon de chemin de fer, au début du printemps, des voyageurs discutent de l'amour et du mariage : un homme écoute en silence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en 1889 et longtemps censuré en Russie, ce court roman de Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix et d'Anna Karénine, fit scandale dans toute l'Europe. Au cours d'un long voyage en train, Pozdnychev raconte à un inconnu comment il en est venu à tuer sa femme : un mariage fondé sur le désir et la vanité, des querelles incessantes, la jalousie dévorante éveillée par un violoniste avec qui sa femme jouait la sonate de Beethoven dédiée à Kreutzer, jusqu'au crime. À travers cette confession, Tolstoï s'en prend violemment à la sensualité, au mariage mondain et à l'hypocrisie sociale. Dans la traduction d'Halpérine-Kaminsky, un récit d'une intensité terrible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa confession d'un mari jaloux, par Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840047894874,"sku":"LA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-la-sonate-a-kreutzer-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202440"},{"product_id":"le-cadavre-vivant-leon-tolstoi","title":"Le Cadavre vivant - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLisa n'aime pas Fédia, et il s'en va ; Macha l'aime et il l'aime aussi. Mais pour goûter ce bonheur simple, Fédia doit renoncer à la société et disparaître.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce drame posthume, créé en 1911 au Théâtre artistique de Moscou, Léon Tolstoï met en scène Fédia Protassov, homme bon et faible, qui, pour rendre sa liberté à sa femme Lisa et lui permettre d'épouser l'homme qu'elle aime, décide de se faire passer pour mort, à une époque où le divorce était presque impossible. Mais la supercherie est découverte, et la justice s'en mêle. Une critique poignante de la loi, de la morale sociale et de l'hypocrisie, dans la traduction de l'écrivain russe Minsky.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn drame poignant sur la loi, l'amour et le sacrifice.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840048124250,"sku":"LE -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-cadavre-vivant-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202477"},{"product_id":"le-faux-coupon-et-autres-contes-leon-tolstoi","title":"Le Faux Coupon et autres contes - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eUn faux billet qui, passant de main en main, sème le mal puis la rédemption : le grand récit tardif de Tolstoï et d'autres contes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrit dans les dernières années de la vie de Léon Tolstoï et publié après sa mort, Le Faux Coupon est l'un de ses récits les plus puissants. Tout commence par un geste anodin : le fils d'un fonctionnaire, Fédor Mikhaïlovitch Smokovnikoff, président de la Chambre des domaines, homme d'une honorabilité au-dessus de tout soupçon et libéral austère, falsifie un coupon pour payer une dette avec un camarade de lycée. Les deux lycéens entrent dans une boutique d'articles de photographie et écoulent le faux billet, qui passe ensuite de main en main, de la marchande à un paysan comme Ivan Mironoff, entraînant une chaîne de mensonges, d'injustices et de crimes, jusqu'à ce que la bonté de quelques âmes renverse le cours du mal. Ce volume, traduit par J.-Wladimir Bienstock, réunit aussi d'autres contes de Tolstoï. Un récit moral saisissant, à la construction admirable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe faux coupon.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840048222554,"sku":"LE -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-faux-coupon-et-autres-contes-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202520"},{"product_id":"le-prince-nekhlioudov-leon-tolstoi","title":"Le Prince Nekhlioudov - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003e« J'abandonne l'Université et vais me consacrer à la vie rustique » : à dix-neuf ans, le prince Nekhlioudov écrit à sa tante qu'il veut faire le bonheur de ses paysans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce volume, Léon Tolstoï met en scène le prince Nekhlioudov, jeune aristocrate idéaliste qui, comme l'auteur lui-même dans sa jeunesse, tente d'améliorer le sort des moujiks de son domaine. Dans La Matinée d'un seigneur, il visite une à une les izbas délabrées, écoute les plaintes et les ruses de ses paysans, et découvre l'abîme qui le sépare d'eux malgré sa bonne volonté. D'autres récits complètent le volume. Avec une lucidité impitoyable, Tolstoï interroge les illusions de la charité seigneuriale. Une œuvre de jeunesse déjà profonde.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne œuvre de jeunesse de Tolstoï, lucide et profonde.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840049172826,"sku":"LE -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-prince-nekhlioudov-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202595"},{"product_id":"le-progres-et-l-instruction-publique-en-russie-leon-tolstoi","title":"Le Progrès et l’instruction publique en Russie - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLe progrès justifie-t-il qu'on impose l'école au peuple ? Avant d'être le prophète de la non-violence, Tolstoï fut un pédagogue passionné et provocateur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe volume réunit des articles que Léon Tolstoï consacra à l'éducation dans les années 1860, lorsqu'il avait ouvert une école pour les enfants de paysans sur son domaine de Iasnaïa Poliana. L'écrivain y conteste les théories de l'instruction publique alors à la mode, qui prétendaient faire le bonheur du peuple au nom du progrès et de l'histoire. Il répond à ses critiques, comme Markov, et refuse l'argument selon lequel tout ce qui est historique est légitime. Pour lui, l'enseignement doit naître des besoins réels de l'enfant et respecter sa liberté, au lieu d'être imposé d'en haut. Il discute aussi des méthodes d'apprentissage, de la lecture et du calcul, avec des exemples concrets tirés de son expérience.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn Tolstoï méconnu, éducateur et polémiste, dont les idées gardent une étonnante actualité.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840049205594,"sku":"LE -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-progres-et-linstruction-publique-en-russie-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202636"},{"product_id":"le-pere-serge-et-autres-contes-leon-tolstoi","title":"Le Père Serge et autres contes - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eUn brillant officier de la garde, promis à une belle carrière, renonce soudain à tout pour se faire moine. Le Père Serge est l'un des récits les plus puissants de Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié après la mort de l'écrivain, Le Père Serge raconte l'histoire du prince Kassatsky, commandant d'un régiment de cuirassiers à Saint-Pétersbourg sous Nicolas Ier. Apprenant que sa fiancée a été la maîtresse de l'empereur, il rompt avec le monde et entre au monastère. Devenu le Père Serge, ermite vénéré, il se heurte pourtant à l'orgueil et aux tentations de la chair, et découvre que la sainteté qu'on lui prête n'est qu'une autre forme de vanité. Tolstoï trace ainsi un chemin spirituel exigeant, de l'ambition mondaine à l'humilité véritable. Ce volume, traduit par J.-Wladimir Bienstock, rassemble avec ce récit d'autres contes de la dernière période de Tolstoï, d'une simplicité et d'une intensité remarquables.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne méditation romanesque sur l'orgueil et la sainteté, par le grand moraliste russe.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840061460826,"sku":"LE -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-pere-serge-et-autres-contes-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202676"},{"product_id":"les-decembristes-leon-tolstoi","title":"Les Décembristes - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eEn décembre 1825, de jeunes officiers russes tentent de renverser l'autocratie. Tolstoï avait projeté un grand roman sur ces conjurés ; il en reste des fragments saisissants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvant d'écrire Guerre et Paix, Léon Tolstoï avait commencé un roman consacré aux décembristes, ces officiers et nobles libéraux qui se soulevèrent à Saint-Pétersbourg en décembre 1825 et furent exilés en Sibérie. Les chapitres achevés racontent le retour d'un ancien décembriste et de sa famille à Moscou, après trente ans d'exil, au moment de l'avènement d'Alexandre II. Cette traduction est précédée d'une introduction historique qui rappelle le caractère, les projets et le sort des conjurés, dont les frères Mouraviev, et la répression qui suivit. On y voit naître le grand romancier de l'histoire russe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes fragments précieux pour comprendre la genèse de l'œuvre de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840062378330,"sku":"LES-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-decembristes-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202737"},{"product_id":"les-rayons-de-l-aubedernieres-etudes-philosophiques-leon-tolstoi","title":"Les Rayons de l’aubeDernières études philosophiques - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLa violence de l'État, l'oppression des pauvres, la religion véritable : dans ses derniers écrits philosophiques, Tolstoï appelle à une révolution morale non violente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSous le titre Les Rayons de l'aube, J.-Wladimir Bienstock a réuni les articles philosophiques écrits par Léon Tolstoï au cours des dernières années du XIXe siècle. Comme le rappelle la préface, l'écrivain avait depuis longtemps consacré son talent aux grandes questions morales et sociales. Il y critique la violence de l'État, l'armée, la propriété et l'Église officielle, analyse les moyens de lutte employés en Russie depuis les décembristes et les révolutionnaires, et leur oppose la résistance passive fondée sur la conscience et l'amour. Ces textes, souvent censurés en Russie, ont exercé une influence considérable, notamment sur Gandhi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn recueil essentiel pour comprendre la pensée morale et sociale de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840064213338,"sku":"LES-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-rayons-de-laubedernieres-etudes-philosophiques-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202776"},{"product_id":"les-revolutionnaires-leon-tolstoi","title":"Les Révolutionnaires - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eEn Russie, au début du XXe siècle, de jeunes révolutionnaires sacrifient leur vie à leur cause. Tolstoï, apôtre de la non-violence, raconte leurs destins.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe volume, traduit par J.-Wladimir Bienstock, réunit des récits et des textes de Léon Tolstoï consacrés aux révolutionnaires russes, à leur engagement, à leurs illusions et à leurs souffrances. L'écrivain y montre des personnages sincères, poussés à l'action par l'injustice et la misère du peuple, mais aussi les impasses de la violence, à laquelle il oppose une transformation intérieure fondée sur l'amour et la conscience. On y voit, par exemple, une femme qui, après avoir reproché à son compagnon son dévouement, finit par lui en faire un mérite. Ces pages témoignent de l'intérêt passionné de Tolstoï pour les drames politiques de la Russie au temps de la révolution de 1905.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn regard humain et critique de Tolstoï sur l'engagement révolutionnaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840077320538,"sku":"LES-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-revolutionnaires-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202816"},{"product_id":"l-esprit-chretien-et-le-patriotisme-leon-tolstoi","title":"L’Esprit chrétien et le patriotisme - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLes fêtes franco-russes de 1893 provoquèrent chez Tolstoï d'abord une impression comique, puis de l'incertitude, enfin de l'indignation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans cet essai, Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix devenu prophète d'un christianisme évangélique et non violent, s'insurge contre l'enthousiasme qui accueillit l'alliance franco-russe. Il y voit une exaltation artificielle du patriotisme, entretenue par les gouvernements, la presse et les Églises officielles pour préparer les peuples à la guerre. Opposant le patriotisme à l'esprit chrétien d'amour universel, il appelle chacun à refuser la violence et le service militaire. Un texte radical et vibrant, document essentiel de la pensée pacifiste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTraduction de Jules Legras (Perrin, 1894).\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840078139738,"sku":"L’E-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-lesprit-chretien-et-le-patriotisme-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202900"},{"product_id":"l-ecole-de-yasnaia-poliana-leon-tolstoi","title":"L’École de Yasnaïa Poliana - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eL'école, affirme Tolstoï, ne doit ni punir ni récompenser : les élèves doivent rester libres d'apprendre et de s'arranger entre eux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDès 1862, bien avant Guerre et Paix, Léon Tolstoï dirigeait sur son domaine de Yasnaïa Poliana, dans la province de Toula, une école gratuite et libre où venaient s'instruire les enfants des paysans. Ce livre réunit trois études dans lesquelles il consigne ses observations sur ses élèves et sur sa méthode : pas de contrainte ni de discipline imposée, mais le respect du tempérament de chaque enfant, de sa curiosité et de sa bonne volonté, le maître se faisant guide et dictionnaire vivant. On y lit aussi des récits et des compositions écrits par les petits élèves eux-mêmes, d'une fraîcheur saisissante. Un témoignage pionnier de l'éducation nouvelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'expérience pédagogique de Tolstoï avec les enfants de ses paysans.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840079024474,"sku":"L’É-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-lecole-de-yasnaia-poliana-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202941"},{"product_id":"cahiers-de-la-quinzaine-leon-tolstoi","title":"Cahiers de la Quinzaine - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eUn cahier de Charles Péguy consacré à des textes de Léon Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en 1905 dans la sixième série des Cahiers de la Quinzaine de Charles Péguy, ce cahier réunit, dans la traduction de J.-W. Bienstock, des textes de Léon Tolstoï liés aux événements de Russie. On y lit notamment l'Église et l'État, fragment que Tolstoï avait retranché de sa Critique de la théologie dogmatique et que le traducteur raconte avoir découvert dans une liasse de papiers du cabinet de l'écrivain, avant qu'il ne circule, recopié puis lithographié par des étudiants de Pétersbourg. Les éditeurs le publient au moment où s'ouvrent en France les débats sur la séparation des Églises et de l'État. Tolstoï y définit la foi comme le sens donné à la vie, et y critique les hommes qui veulent imposer une seule forme de révélation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn document saisissant sur la pensée religieuse et politique de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840079090010,"sku":"CAH-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-cahiers-de-la-quinzaine-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790202985"},{"product_id":"ma-confession-leon-tolstoi","title":"Ma confession - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eAu sommet de la gloire, Tolstoï se demande pourquoi vivre. Dans Ma confession, il raconte la crise spirituelle qui l'a conduit à la foi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMa confession est le récit de la grande crise morale et religieuse de Léon Tolstoï. Riche, célèbre, entouré de sa famille, le grand romancier se trouve soudain incapable de répondre à la question du sens de la vie et songe au suicide. Il raconte sa jeunesse sans foi, sa recherche auprès des savants et des philosophes, puis auprès des croyants et du peuple, jusqu'à la découverte d'une foi simple et vivante. Ce texte bouleversant, traduit en français dès 1887 et précédé d'une préface sur l'admiration que suscitait alors Tolstoï, marque un tournant de son œuvre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe récit bouleversant de la crise spirituelle de Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840079155546,"sku":"MA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-ma-confession-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203027"},{"product_id":"ma-religion-leon-tolstoi","title":"Ma religion - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003ePendant trente-cinq années, avoue Tolstoï, il a été nihiliste au sens exact du mot : un homme qui ne croit à rien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrit au début des années 1880, après la grave crise morale qui suivit Anna Karénine, ce livre, interdit en Russie par la censure, expose la foi nouvelle de Léon Tolstoï. Rejetant à la fois les explications de la critique savante et celles de la théologie officielle, il relit l'Évangile et y découvre l'essentiel de la doctrine du Christ dans le Sermon sur la montagne, et surtout dans le commandement de ne pas résister au mal par la violence. Il en tire des conséquences radicales : refus des tribunaux, de la guerre, du serment et de la propriété, et appel à une vie simple, fraternelle et laborieuse. Un texte fondateur du christianisme non violent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTraduction de L. D. Ourousov, revue par l'auteur (Fischbacher, 1885).\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840079319386,"sku":"MA -LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-ma-religion-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203069"},{"product_id":"marchez-pendant-que-vous-avez-la-lumiere-leon-tolstoi","title":"Marchez pendant que vous avez la lumière - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eDes amis réunis chez un homme riche parlent de la vie humaine et conviennent qu'aucun d'eux ne vit comme il le faudrait.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce récit situé au temps des premiers chrétiens, Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix devenu prédicateur d'un christianisme évangélique, raconte l'histoire de deux amis d'enfance, Jules, jeune Romain riche entraîné dans les plaisirs et les ambitions du monde, et Pamphile, qui a rejoint une communauté chrétienne vivant dans la pauvreté, le travail et l'amour fraternel. Toute sa vie, Jules hésite à suivre son ami, toujours retenu par de bonnes raisons. Ce conte philosophique invite à ne pas remettre à demain la vie selon sa conscience.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn conte philosophique sur la vie selon sa conscience.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840080597338,"sku":"MAR-LÉO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-marchez-pendant-que-vous-avez-la-lumiere-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203113"},{"product_id":"plaisirs-cruels-leon-tolstoi","title":"Plaisirs cruels - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eL'article de Tolstoï dans la Revue scientifique a fait grand bruit : l'écrivain s'attaquait hardiment aux idoles des hommes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe recueil réunit plusieurs essais moraux de Léon Tolstoï, traduits par Ely Halpérine-Kaminsky et présentés par le physiologiste Charles Richet, futur prix Nobel. Fidèle à sa conversion morale, l'écrivain y dénonce les plaisirs cruels de la société moderne : la consommation de la viande et l'abattage des animaux, la chasse, le luxe des classes aisées, la guerre et la violence, et appelle à une vie simple, fondée sur le travail manuel et la compassion envers tous les êtres. Il y critique aussi la science officielle, qui ne se soucie pas assez du bonheur des hommes. Un texte pionnier du végétarisme et de la non-violence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTolstoï contre la cruauté envers les hommes et les bêtes.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840080859482,"sku":"PLA-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-plaisirs-cruels-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203159"},{"product_id":"plaisirs-vicieux-leon-tolstoi","title":"Plaisirs vicieux - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLe titre de ce volume vise surtout les études de Tolstoï sur l'alcool, le tabac et les narcotiques en général.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe recueil rassemble des essais de Léon Tolstoï consacrés aux habitudes de l'homme moderne qu'il juge pernicieuses. Dans Pourquoi les hommes s'enivrent-ils, il voit dans l'alcool et le tabac des moyens d'étouffer la voix de la conscience ; il dénonce aussi l'ivresse des classes dirigeantes, les mœurs sexuelles de son temps et la guerre, boucherie légale de millions d'êtres humains. Un préfacier discute avec admiration mais lucidité ces thèses parfois excessives : tout est dans tout, et il n'y a pas de petites questions pour Tolstoï dès que l'âme est en jeu. Un document sur la pensée morale du dernier Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'alcool, le tabac et la conscience selon Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840081383770,"sku":"PLA-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-plaisirs-vicieux-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203211"},{"product_id":"polikouchka-leon-tolstoi","title":"Polikouchka - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003e« Est-ce que je veux du mal aux Doutlov ? Dieu m'est témoin que je suis prête à tout faire pour eux ! » La barynia est sincère.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans cette nouvelle écrite en 1861, Léon Tolstoï raconte l'histoire de Polikouchka, pauvre serf, ivrogne et petit voleur, méprisé de tous, à qui sa maîtresse, une dame bienveillante, décide de faire confiance pour lui donner une chance de se racheter. Elle le charge d'aller chercher une grosse somme d'argent en ville. Mais le destin s'acharne, et le récit, qui mêle la vie des paysans, le tirage au sort pour le service militaire et les rapports entre maîtres et serfs, prend un tour tragique. Une nouvelle poignante sur la misère et la dignité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne nouvelle poignante sur la misère et la dignité.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840081449306,"sku":"POL-LÉO","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-polikouchka-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203250"},{"product_id":"religion-et-morale-leon-tolstoi","title":"Religion et morale - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eVous me demandez ce que j'entends par religion et si une morale indépendante de la religion est possible : Tolstoï essaie de répondre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce court essai, écrit en réponse à une enquête, Léon Tolstoï expose la conception religieuse qui fut la sienne après sa crise spirituelle. La religion, explique-t-il, n'est ni une superstition ni une institution, mais le rapport que l'homme établit entre lui-même et l'univers infini, d'où découle le sens de sa vie et de ses actes. Il distingue la religion véritable de la foi aveugle en ce que les Églises présentent comme telle, oppose la sagesse du simple paysan croyant aux savants qui croient pouvoir s'en passer, et affirme qu'aucune morale ne peut exister sans fondement religieux. Une méditation brève et dense sur la foi et la vie morale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePas de morale sans religion, selon Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTraduction de Charles Salomon (1898).\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840094490970,"sku":"REL-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-religion-et-morale-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203301"},{"product_id":"scenes-de-la-vie-russe-leon-tolstoi","title":"Scènes de la vie russe - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eUn cordonnier rencontre un inconnu nu et transi près d'une chapelle ; il lui donne ses vieilles bottes de feutre et le ramène chez lui.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe volume réunit des récits de Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix et d'Anna Karénine, consacrés à la vie du peuple russe. On y trouve notamment le célèbre conte où un pauvre cordonnier recueille un étranger mystérieux, qui lui apprendra ce qui fait vivre les hommes : l'amour du prochain. Paysans, artisans, pèlerins et petites gens y vivent dans la simplicité, la pauvreté et la foi, et leur histoire devient une parabole sur la charité, le pardon et la présence de Dieu dans la vie quotidienne. Écrits dans une langue simple et lumineuse, ces récits comptent parmi les plus beaux textes du grand écrivain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes récits lumineux sur la charité et la vie du peuple russe.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840094720346,"sku":"SCÈ-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-scenes-de-la-vie-russe-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203432"},{"product_id":"souvenirs-leon-tolstoi","title":"Souvenirs - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eEnfance, Adolescence, Jeunesse, les souvenirs autobiographiques de Léon Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePubliés à Paris dans la traduction d'Arvède Barine, ces Souvenirs réunissent Enfance, Adolescence et Jeunesse, l'œuvre que Léon Tolstoï commença en 1851 et abandonna en 1857 sans jamais la reprendre. Dans son introduction, la traductrice souligne que cet inachèvement ajoute à son intérêt, car on y surprend la pensée de l'auteur à l'état naissant : ces pages, que Vogüé appelait des notes intimes, livrent le secret de sa formation morale, et tous les biographes reconnaissent Tolstoï dans Nicolas Irténieff, le héros du livre. Elle explique ses choix : les éditions russes variant d'une fois à l'autre, elle a recueilli tout ce qui éclaire le for intérieur du héros et rétabli la plupart des passages supprimés, en laissant de côté ce qui semblait sans objet dans un récit resté fragmentaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn classique de la littérature russe, au seuil d'une grande œuvre.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840094753114,"sku":"SOU-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-souvenirs-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1793259486"},{"product_id":"ultimes-paroles-leon-tolstoi","title":"Ultimes paroles - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003e« Je ne puis me taire » : les derniers écrits de combat de Tolstoï, traduits d'après le manuscrit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePubliés à Paris en 1909, ces Ultimes paroles de Léon Tolstoï ont été traduites d'après le manuscrit par E. Halpérine-Kaminsky. Le volume s'ouvre, en guise de préface, sur une lettre de Tolstoï à M. Bodiansky, condamné à six mois de prison pour avoir distribué ses ouvrages dans le peuple : celui-ci avait écrit que les juges, pour être logiques, devraient fêter le quatre-vingtième anniversaire de l'écrivain en l'emprisonnant lui-même, et Tolstoï répond que ce serait en effet lui faire plaisir. Viennent ensuite Je ne puis me taire, puis d'autres pages de la même veine morale et sociale, où l'écrivain s'adresse à ses contemporains avec une force intacte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn témoignage poignant de la conscience de Tolstoï à la fin de sa vie.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840094785882,"sku":"ULT-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-ultimes-paroles-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203507"},{"product_id":"une-seule-chose-est-necessaire-leon-tolstoi","title":"Une seule chose est nécessaire - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLes articles de Tolstoï écrits pendant les événements de 1905, avec des pages inédites plus anciennes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié à Paris en 1906 à la Librairie universelle, ce volume de Léon Tolstoï, traduit du russe par J.-W. Bienstock, réunit Une seule chose est nécessaire, La Grande Iniquité, Comment peuvent s'affranchir les travailleurs, Les Religions, des lettres inédites et un Appel aux hommes frères. Selon l'avertissement du traducteur, la plupart de ces articles furent écrits en 1905, au moment des grands événements politiques de la Russie : Tolstoï n'y épouse aucun parti et garde sa libre opinion. Le traducteur y joint des écrits inédits plus anciens, animés du même esprit. Le texte principal s'en prend à l'organisation même des gouvernements, qui permet à une petite minorité d'imposer sa volonté au grand nombre et d'envoyer les hommes tuer à l'autre bout du monde.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn témoignage essentiel sur la pensée morale et politique du dernier Tolstoï.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840095670618,"sku":"UNE-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-une-seule-chose-est-necessaire-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203598"},{"product_id":"zola-dumas-maupassant-leon-tolstoi","title":"Zola, Dumas, Maupassant - Léon Tolstoï","description":"\u003cp\u003eLa force passive de la routine contre la force active de la raison et de l'amour : Tolstoï confronte un discours de Zola et une lettre de Dumas fils.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe volume réunit les réflexions de Léon Tolstoï, l'auteur de Guerre et Paix, consacrées à trois écrivains français. Il s'ouvre sur une étude inspirée par le discours prononcé par Émile Zola en 1893 devant l'Association des étudiants, qui exaltait le travail, et par une lettre d'Alexandre Dumas fils sur le mysticisme à l'école, qui appelait à l'amour. Tolstoï y voit l'expression de deux forces opposées de l'humanité et prend parti pour la seconde. Il consacre ensuite une préface célèbre à l'œuvre de Guy de Maupassant, dont il admire le talent tout en lui reprochant l'absence de sens moral. Un document passionnant sur la pensée de Tolstoï.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe regard de Tolstoï sur trois écrivains français.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54840095703386,"sku":"ZOL-LÉO","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-zola-dumas-maupassant-leon-tolstoi-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790203640"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/collections\/250px-L.N.Tolstoy_Prokudin-Gorsky_dc4bf78f-b4e7-485d-bfe3-f27593094605.jpg?v=1780564606","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en-us\/collections\/leon-tolstoi.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}