{"title":"Sima Qian","description":null,"products":[{"product_id":"memoires-historiques-sima-qian","title":"Mémoires historiques - Sima Qian","description":"\u003cp\u003eLes Mémoires historiques ont en réalité deux auteurs, le père et le fils : leur vie à tous deux éclaire l'œuvre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe premier volume de la traduction monumentale d'Édouard Chavannes, sinologue et professeur au Collège de France, donne en français le Shiji de Sima Qian, grand historien chinois du IIe siècle avant notre ère, souvent appelé l'Hérodote de la Chine. Il s'ouvre sur une longue introduction consacrée à Sima Tan et à son fils, au règne de l'empereur Wu des Han, aux sources et à la méthode de l'historien, puis présente les premières annales, depuis les souverains légendaires. Une œuvre fondatrice de l'historiographie chinoise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne œuvre fondatrice de l'histoire chinoise, superbement traduite.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54838571696474,"sku":"MÉM-SIM","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-memoires-historiques-sima-qian-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790178807"},{"product_id":"memoires-historiques-tome-2-sima-qian","title":"Mémoires historiques - Tome 2 - Sima Qian","description":"\u003cp\u003eLes annales principales se poursuivent : la chute de l'empire Qin, la rivalité de Xiang Yu et de Liu Bang, la naissance des Han.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe deuxième volume de la traduction d'Édouard Chavannes contient les annales principales du Shiji de Sima Qian, des Qin aux premiers empereurs Han. On y suit le règne du Premier Empereur, unificateur de la Chine, l'effondrement de sa dynastie, la lutte épique entre le général Xiang Yu et Liu Bang, fondateur de la dynastie Han, puis les règnes de ses successeurs. Annoté avec une érudition remarquable, ce texte est une source majeure pour l'histoire de la Chine ancienne et un grand récit historique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne source majeure et un grand récit sur la Chine ancienne.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54860553716058,"sku":"MÉM-SIM","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-memoires-historiques-tome-2-sima-qian-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790508697"},{"product_id":"memoires-historiques-tome-3-sima-qian","title":"Mémoires historiques - Tome 3 - Sima Qian","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003ePlongez au cœur de la genèse impériale avec ce troisième volume des Mémoires historiques, où le « Père de l'histoire » chinoise, Sima Qian, déploie sa fresque monumentale. Entre rigueur documentaire et souffle épique, ce tome poursuit l'édification d'une mémoire universelle, capturant l'ascension des Han et les soubresauts des royaumes combattants qui ont forgé l'identité de l'Empire du Milieu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet opus se distingue par sa structure analytique unique, mêlant tableaux chronologiques et monographies thématiques qui redéfinissent l'historiographie mondiale. Sima Qian n'y relate pas seulement des faits ; il sonde les mécanismes profonds du pouvoir, les vertus morales et les défaillances humaines, offrant une réflexion philosophique sur le temps et la légitimité dynastique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne lecture indispensable pour quiconque souhaite saisir l'essence de la civilisation chinoise et la profondeur d'une pensée qui a traversé deux millénaires. Les Éditions Rémanence offrent ici une édition de prestige, rendant hommage à la clarté et à l'ambition d'un texte qui demeure, encore aujourd'hui, la pierre angulaire de la littérature historique universelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54860554076506,"sku":"MÉM-SIM","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-memoires-historiques-tome-3-sima-qian-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790508741"},{"product_id":"memoires-historiques-tome-4-sima-qian","title":"Mémoires historiques - Tome 4 - Sima Qian","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur de l'historiographie universelle se dresse l'œuvre colossale de Sima Qian, le Grand Historiographe de la dynastie Han. Ce quatrième tome des Mémoires historiques déploie le panorama d'une civilisation en pleine expansion, capturant les murmures des palais et le fracas des batailles qui ont forgé le destin de l'Empire du Milieu avec une précision chirurgicale et une poésie intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre biographie et chronologie impériale, Sima Qian révolutionne l'art du récit en mêlant la rigueur documentaire à une finesse psychologique rare, offrant une profondeur inédite aux figures de l'antiquité chinoise. Loin d'une simple énumération de faits, ce volume explore les mécanismes complexes du pouvoir, les tensions entre loyauté et ambition, et la vertu des hommes, ancrant chaque événement dans une vision cosmologique où le destin humain dialogue avec les astres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRedécouvrez ce monument de la pensée orientale dans une édition d'exception, rendant hommage à l'immensité du projet de Sima Qian. Ce tome est une invitation à franchir les portes du temps pour comprendre les racines profondes d'une culture millénaire, un trésor indispensable pour toute bibliothèque érudite désireuse d'embrasser l'histoire du monde dans sa globalité la plus noble.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54860555288922,"sku":"MÉM-SIM","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-memoires-historiques-tome-4-sima-qian-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790508788"},{"product_id":"memoires-historiques-tome-5-sima-qian","title":"Mémoires historiques - Tome 5 - Sima Qian","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003ePlongez au cœur des arcanes de la Chine impériale, là où le pinceau souverain de Sima Qian immortalise les destinées des grandes maisons seigneuriales avec une rigueur monumentale. Ce cinquième volume du Shiji ne se contente pas de relater des faits ; il érige un mausolée littéraire à la gloire et à la chute des lignées aristocratiques qui ont façonné l'Empire du Milieu, capturant avec une lucidité saisissante l'essence même du pouvoir, de la loyauté et de la fatalité historique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers une narration d'une précision chirurgicale, le Grand Historien déploie les « Maisons Héréditaires », explorant les tensions géopolitiques et les dilemmes éthiques des princes d'autrefois. L'œuvre transcende la simple chronologie pour devenir une méditation philosophique profonde sur la cyclicité de l'histoire et l'influence indélébile des ancêtres sur les fondations de la civilisation. Chaque récit est une leçon de stratégie et de morale, portée par un style dont la noblesse a traversé deux millénaires sans rien perdre de sa force.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette édition de prestige rend hommage à l'érudition universelle de Sima Qian, offrant au lecteur contemporain une clé indispensable pour décrypter les racines de la pensée chinoise. Un voyage intellectuel et esthétique au sein d'une œuvre fondatrice qui continue de résonner par sa sagesse et sa grandeur tragique, indispensable à toute bibliothèque d'exception dédiée à la compréhension du monde.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54860555944282,"sku":"MÉM-SIM","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-memoires-historiques-tome-5-sima-qian-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790508836"},{"product_id":"memoires-historiques-tome-6-sima-qian","title":"Mémoires historiques - Tome 6 - Sima Qian","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003eLe Grand Historien Sima Qian déploie ici le sixième volet de sa fresque monumentale, capturant les murmures et les tumultes de la Chine impériale avec une acuité sans égale. Ce tome s'enfonce dans les arcanes du pouvoir et des lignées souveraines, là où les destinées individuelles, entre trahisons et actes de bravoure, forgent l'armature d'une nation éternelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers une narration qui transcende la simple chronologie, l'auteur entrelace les récits des maisons héréditaires et des figures d'exception avec une rigueur documentaire saisissante. Son style, d'une précision chirurgicale doublée d'un souffle épique, offre une immersion totale dans les rituels de cour, les stratégies militaires et la philosophie politique profonde qui a structuré l'Empire du Milieu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRedécouvrir les Mémoires historiques dans cette édition de prestige, c'est accéder à la source même de la pensée historiographique mondiale. Une œuvre indispensable pour tout bibliophile et chercheur souhaitant saisir la grandeur d'un monde où l'éthique confucéenne et la raison d'État s'affrontent sous le regard immuable des ancêtres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54860556271962,"sku":"MÉM-SIM","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-memoires-historiques-tome-6-sima-qian-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790508878"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en-us\/collections\/sima-qian.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}