{"product_id":"histoire-de-la-jamaique-tome-1-charles-leslie","title":"Histoire de la Jamaïque - Tome 1 - Charles Leslie","description":"\u003cp\u003eLe traducteur, ancien officier de dragons, a trouvé l'original par hasard et l'a traduit pour son plaisir. L'auteur, lui, débarque à la Jamaïque et s'étonne : à peine y voit-on un seul visage au teint fleuri d'Anglais.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrit sous forme de lettres par Charles Leslie et publié à Londres en 1740, ce livre décrit la Jamaïque au XVIIIe siècle : la traversée, l'île, son climat, ses plantes et ses animaux, ses villes, son histoire depuis les Espagnols, ses gouverneurs, son économie fondée sur le sucre et l'esclavage, et la vie des colons. Le traducteur annonce des planches sur les machines, les plantes et les poissons. Un document précieux sur la société coloniale des Antilles anglaises.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn témoignage ancien sur la Jamaïque coloniale.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54855785447770,"sku":"HIS-CHA","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-histoire-de-la-jamaique-tome-1-charles-leslie-editions-remanence-vue-3d_6d96c135-3c6a-4dbb-9933-9527a3e57edf.jpg?v=1790453165","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en\/products\/histoire-de-la-jamaique-tome-1-charles-leslie","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}