{"product_id":"le-duel-alexandre-kouprine","title":"Le duel - Alexandre Kouprine","description":"\u003cp\u003eEn 1909, à Moscou, Melchior de Vogüé confia au traducteur qu'un roman lu pendant son voyage l'avait frappé : une nouvelle étoile se levait dans les lettres russes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce roman d'Alexandre Kouprine, paru en 1905, le jeune sous-lieutenant Romachov, rêveur et sensible, s'ennuie dans une garnison de province, au milieu de l'alcoolisme, de la brutalité envers les soldats et de la médiocrité des officiers. Épris de Choura, l'ambitieuse femme d'un camarade, il se trouve entraîné dans une querelle qui le conduit au duel. Peinture impitoyable de l'armée tsariste, le roman connut un immense retentissement en Russie. La traduction d'Henri Mongault est accompagnée d'une préface et d'une postface.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn grand roman russe sur l'armée tsariste et la solitude.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54150508511578,"sku":"LE -ALE","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-duel-alexandre-kouprine-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789551817","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en\/products\/le-duel-alexandre-kouprine","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}