{"product_id":"lystoire-de-eurialus-et-lucresse-pie-ii","title":"L'Ystoire de Eurialus et Lucresse - Pie II","description":"\u003cp\u003eAprès la dévote contemplation, il est permis de se récréer, explique le traducteur au roi Charles : toujours prier n'est pas nécessaire. Et il traduit pour lui une histoire d'amour.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉcrite en latin en 1444 par l'humaniste Enea Silvio Piccolomini, futur pape Pie II, cette histoire raconte les amours d'Euryale, gentilhomme de la suite de l'empereur Sigismond, et de Lucrèce, belle dame mariée de Sienne. Les amants se cachent, se trompent de rendez-vous, échappent aux soupçons du mari, mais doivent se séparer quand l'empereur quitte la ville, et Lucrèce meurt de chagrin. Cette traduction en vers français, dédiée au roi, fit connaître le récit en France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne histoire d'amour humaniste, entre Italie et France.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54149135040858,"sku":"L'Y-PIE","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-l-ystoire-de-eurialus-et-lucresse-pie-ii-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789548132","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/en\/products\/lystoire-de-eurialus-et-lucresse-pie-ii","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}