{"title":"Adjutor Rivard","description":null,"products":[{"product_id":"chez-nos-gens-adjutor-rivard","title":"Chez nos gens - Adjutor Rivard","description":"\u003cp\u003eIl y avait de plus grandes maisons, il n'y en avait pas de plus hospitalières : dès le petit jour, sa porte laissait entrer le soleil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe recueil publié en 1918, suite de Chez nous, rassemble de courts tableaux de la vie rurale québécoise par Adjutor Rivard, avocat, juge et linguiste, cofondateur de la Société du parler français au Canada. Dans une langue savoureuse, nourrie des mots du vieux parler canadien, il évoque la maison paternelle toujours ouverte, l'accueil des visiteurs, le travail des champs, les veillées, les fêtes et les deuils, la foi et la force d'âme des anciens qui supportaient avec courage les épreuves de la vie. Avec tendresse et nostalgie, il fait revivre les traditions et les vertus des familles d'autrefois. Un classique de la littérature du terroir canadien-français.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes tableaux tendres de la vie rurale québécoise.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54836100923738,"sku":"CHE-ADJ","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-chez-nos-gens-adjutor-rivard-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790144099"},{"product_id":"chez-nous-adjutor-rivard","title":"Chez nous - Adjutor Rivard","description":"\u003cp\u003eQuatre planches de bonne épaisseur, des poteaux façonnés en quenouille : voici le ber, le berceau de bois des familles d'autrefois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en 1914, ce recueil d'Adjutor Rivard, avocat, juge et linguiste québécois, cofondateur de la Société du parler français au Canada, rassemble de courts récits consacrés aux choses et aux gens de la campagne canadienne-française. Chacun s'attache à un objet ou à un moment de la vie familiale, le ber où l'on berce les enfants, taillé dans l'arbre choisi par le père, la maison, le jardin, les travaux, les fêtes, la prière, pour en faire surgir les souvenirs et les sentiments qui s'y rattachent. Écrit dans une langue simple et riche des mots du vieux parler, ce livre célèbre la famille, la terre et la foi. Un classique attachant de la littérature québécoise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn classique attachant de la littérature québécoise.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54836101218650,"sku":"CHE-ADJ","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-chez-nous-adjutor-rivard-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790144151"},{"product_id":"manuel-de-la-parole-adjutor-rivard","title":"Manuel de la parole - Adjutor Rivard","description":"\u003cp\u003eSavoir bien dire est devenu indispensable, observe l'auteur : un cours d'études n'est pas complet sans l'art de parler correctement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvocat, linguiste et fondateur de la Société du parler français au Canada, Adjutor Rivard publia en 1901 ce traité destiné à l'enseignement de la lecture à haute voix et de l'art oratoire. Il y expose les principes de la prononciation française, l'étude des sons et des lettres qui les représentent, l'articulation, l'accent, la respiration et l'expression, en s'attachant aux prononciations canadiennes : certaines, trop vieilles, héritées de l'ancien français et respectables, d'autres, trop jeunes, à corriger. Un ouvrage important pour l'histoire de la langue française au Québec et de son enseignement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'art de bien prononcer le français au Canada.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54836102070618,"sku":"MAN-ADJ","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-manuel-de-la-parole-adjutor-rivard-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790144240"},{"product_id":"monseigneur-de-laval-adjutor-rivard","title":"Monseigneur de Laval - Adjutor Rivard","description":"\u003cp\u003eAu début du règne de Louis XIV, tous les talents se pressaient autour du trône : un jeune prêtre choisit pourtant de partir pour la Nouvelle-France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce court essai, Adjutor Rivard, avocat, écrivain et défenseur de la langue française au Canada, futur auteur de Chez nous, rend hommage à François de Laval, premier évêque de Québec. Il évoque sa naissance dans une illustre famille de France, son renoncement aux honneurs, son arrivée en 1659 dans une colonie encore fragile, la fondation du Séminaire de Québec, ses combats contre la traite de l'eau-de-vie et sa vie de pauvreté et de sacrifice. Écrit avec ferveur, ce texte témoigne de la vénération que le Canada français portait à son fondateur spirituel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn hommage fervent au premier évêque de Québec.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54836104102234,"sku":"MON-ADJ","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-monseigneur-de-laval-adjutor-rivard-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790144292"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr-ca\/collections\/adjutor-rivard-fr.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}