{"title":"William Chapman","description":null,"products":[{"product_id":"le-laureat-william-chapman","title":"Le Lauréat - William Chapman","description":"\u003cp\u003eUne querelle de poètes au Québec : la critique virulente des œuvres de Louis Fréchette, le poète lauréat de l'Académie française, par son rival William Chapman.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoète canadien-français, William Chapman entretint avec Louis Fréchette, le plus célèbre poète québécois de son temps, couronné par l'Académie française, une rivalité acharnée. En 1894, il publia Le Lauréat, recueil d'articles où il fait la critique des œuvres de Fréchette, en relevant avec minutie ce qu'il considère comme des imitations, des emprunts et des faiblesses. Dans son introduction, il reconnaît que ces articles sont nombreux, trop nombreux même, et que la seule excuse qu'il puisse offrir pour avoir multiplié les citations est le souci d'appuyer ses accusations ; il affirme qu'un versificateur peut être un exécutant habile sans être jamais un poète. Il répond aussi à une fable que Fréchette lui avait adressée par l'intermédiaire d'un journal. Un document vivant et piquant sur la vie littéraire et les querelles poétiques du Québec à la fin du XIXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa querelle Chapman-Fréchette.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54813056991578,"sku":"LE -WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-laureat-william-chapman-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789717720"},{"product_id":"les-aspirations-william-chapman","title":"Les Aspirations - William Chapman","description":"\u003cp\u003eAvant d'ouvrir son livre au grand souffle des cimes, le poète vient l'offrir à sa mère, sur sa tombe parfumée par le mois de mai.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en 1904, ce recueil de William Chapman, poète québécois couronné par l'Académie française, rival de Louis Fréchette, réunit des poèmes d'inspiration patriotique, religieuse et intime. Le poète y célèbre les grands paysages du Canada, ses fleuves, ses forêts et ses rochers que les flots assaillent sans les ébranler, l'épopée des pionniers de la Nouvelle-France et des missionnaires, la foi catholique et la fidélité à la langue française, mais aussi ses deuils et ses tendresses. Dans des vers amples, nourris de l'exemple des romantiques et des parnassiens, il exprime les aspirations de tout un peuple.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes poèmes patriotiques et intimes de William Chapman.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54813058662746,"sku":"LES-WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-aspirations-william-chapman-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789717762"},{"product_id":"les-feuilles-d-erable-william-chapman","title":"Les Feuilles d’érable - William Chapman","description":"\u003cp\u003eLes missionnaires, les découvreurs, les forêts et les érables : William Chapman, poète québécois, chante l'histoire et la nature du Canada français.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoète de Québec, plusieurs fois récompensé, William Chapman publia en 1890 Les Feuilles d'érable, recueil qui célèbre la Nouvelle-France et le Canada. Les poèmes évoquent la France qui, émue de pitié pour les peuples lointains, envoie ses missionnaires évangéliser les tribus, les découvreurs et les gouverneurs comme Champlain ou Frontenac, les héros de l'histoire canadienne, mais aussi les paysages, les saisons, les arbres, comme l'érable, emblème du pays, et les scènes de la vie rurale. Les vers, éloquents et patriotiques, s'inscrivent dans la tradition de l'école poétique de Québec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn recueil patriotique et lyrique, témoin de la poésie québécoise du XIXe siècle.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54813059842394,"sku":"LES-WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-feuilles-derable-william-chapman-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789717805"},{"product_id":"les-fleurs-de-givre-william-chapman","title":"Les Fleurs de Givre - William Chapman","description":"\u003cp\u003eDepuis un mois il neige à flots ; la nuit dernière il a plu, et maintenant le givre étincelle sur le grand bois : chaque fourré devient une cristallerie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce recueil, William Chapman, poète québécois couronné par l'Académie française, chante les paysages et l'histoire de son pays. L'hiver canadien, ses forêts givrées, ses neiges et ses lumières, les fleuves, les montagnes et les saisons y côtoient des évocations héroïques du passé, des scènes de bataille, des hommages patriotiques et des méditations religieuses. Dans des alexandrins éclatants et colorés, Chapman célèbre la grandeur de la nature et la fidélité de son peuple. Un recueil représentatif de la poésie patriotique québécoise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne poésie éclatante de l'hiver et de la patrie québécoise.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54813061251418,"sku":"LES-WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-fleurs-de-givre-william-chapman-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789717845"},{"product_id":"les-quebecquoises-william-chapman","title":"Les Québecquoises - William Chapman","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003eWilliam Chapman (1850-1917), poète québécois né à Saint-François-de-Beauce, publia Les Québecquoises, son premier recueil, à Québec chez C. Darveau en 1876.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe volume, d'un peu plus de deux cents pages, réunit une quarantaine de poèmes. Beaucoup célèbrent les paysages du pays, « Le Saint-Laurent », « Le lac dans les bois », « Coucher de soleil », ou en évoquent l'histoire et les légendes : « Dollard des Ormeaux », « Carillon », « L'Héroïne de Verchères », « La vengeance huronne », « Cadieux », « Louis-Joseph Papineau ». D'autres pièces sont adressées à des contemporains, Louis-Honoré Fréchette, Octave Crémazie, Eudore Évanturel ou Longfellow, et témoignent de la vie littéraire canadienne-française de l'époque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉcrits dans une versification classique, ces poèmes patriotiques et descriptifs s'inscrivent dans le mouvement littéraire de Québec du dernier tiers du XIXe siècle, dont Chapman fut, avec Fréchette, l'une des voix les plus en vue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54813062463834,"sku":"LES-WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-quebecquoises-william-chapman-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789717885"},{"product_id":"les-rayons-du-nord-william-chapman","title":"Les Rayons du Nord - William Chapman","description":"\u003cp\u003e« Je chante Dieu qui fit la Liberté. » Le poète canadien William Chapman célèbre la patrie, la foi et l'amitié de la France et de l'Angleterre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoète de Québec, couronné par l'Académie française, William Chapman publia à Paris en 1909 Les Rayons du Nord, recueil qui s'ouvre sur une section intitulée Dieu et patrie, placée sous les épigraphes de Pierre Dupont et de Sully Prudhomme. Les poèmes chantent le Canada français, ses paysages du Nord, ses saisons et ses héros, la fidélité à la foi catholique et à la langue française, et célèbrent l'Entente entre la France et l'Angleterre, dont le poète attend un avenir de paix. Les vers, amples et éloquents, s'inscrivent dans la tradition de l'école patriotique de Québec. Le recueil témoigne des liens littéraires entre le Canada et la France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn recueil patriotique et lyrique de la poésie canadienne-française.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54813066461530,"sku":"LES-WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-les-rayons-du-nord-william-chapman-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789717931"},{"product_id":"a-propos-de-la-guerre-hispano-americaine-william-chapman","title":"À propos de la guerre hispano-américaine - William Chapman","description":"\u003cp\u003eEn 1898, les États-Unis déclarent la guerre à l'Espagne et envahissent Cuba et les Philippines. La presse canadienne prend plutôt le parti des Américains ; le poète William Chapman, l'un des grands noms de la poésie québécoise, affirme au contraire que « sur mille Canadiens-français il n'y en a peut-être pas vingt qui se réjouissent des succès militaires des Yankees ».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans cette brochure, il plaide pour l'Espagne, sœur latine et catholique, et dénonce l'impérialisme américain naissant. Prose et poésie s'y mêlent : à l'argumentation politique s'ajoutent des vers à la gloire de l'Espagne et de son histoire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn document curieux sur le regard du Québec catholique sur le monde à la fin du XIXe siècle.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54813067968858,"sku":"À P-WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-a-propos-de-la-guerre-hispano-americaine-william-chapman-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789717973"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr-ca\/collections\/william-chapman-fr.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}