{"title":"William Kirby","description":null,"products":[{"product_id":"le-chien-d-or-tome-i-william-kirby","title":"Le chien d’or - Tome I - William Kirby","description":"\u003cp\u003eUn hommage aux ancêtres des Canadiens français, rendu par un fils de leurs anciens ennemis : voilà pourquoi ce livre fut traduit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en anglais en 1877 sous le titre The Golden Dog, ce roman historique de William Kirby, écrivain canadien d'origine anglaise, est l'un des grands classiques de la littérature canadienne. Il se déroule à Québec vers 1748, dans les dernières années de la Nouvelle-France, et oppose l'honnête marchand Philibert, dont la maison porte l'enseigne énigmatique du chien d'or, au tout-puissant intendant Bigot, symbole de la corruption qui ruine la colonie. Autour d'eux évoluent l'ambitieuse Angélique des Meloises, prête à tout pour devenir l'épouse de Bigot, et la mystérieuse Caroline de Saint-Castin. Dans la traduction du poète Pamphile Le May, une fresque passionnante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIntrigues et corruption à Québec sous l'intendant Bigot.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54854870139226,"sku":"LE -WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-chien-dor-tome-i-william-kirby-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790410593"},{"product_id":"le-chien-d-or-tome-ii-william-kirby","title":"Le chien d’or - Tome II - William Kirby","description":"\u003cp\u003e« C'est pour tuer, ce n'est pas pour chercher des bijoux que cette fille a besoin de moi », grince la Corriveau, l'empoisonneuse, dès que Fanchon s'est éloignée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce second tome du grand roman de William Kirby, traduit par le poète québécois Pamphile Le May, la Nouvelle-France vit ses dernières années sous la domination de l'intendant Bigot, corrompu et débauché. La belle et ambitieuse Angélique des Meloises, prête à tout pour épouser l'intendant, fait appel à la sinistre Corriveau pour se débarrasser de sa rivale, la douce Caroline. Autour de la maison du Chien d'or et du marchand Philibert se nouent haines et vengeances. Un roman historique sombre et passionnant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn roman historique sombre sur la fin de la Nouvelle-France.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54854871187802,"sku":"LE -WIL","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-le-chien-dor-tome-ii-william-kirby-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790410636"},{"product_id":"le-chien-d-or-serie-complete-william-kirby","title":"Le chien d’or - Série complète en 2 tomes - William Kirby","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSérie complète en 2 volumes\u003c\/strong\u003e, réunis en un seul achat au prix des tomes à l’unité (prix unique du livre). Chaque volume reste disponible séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/le-chien-d-or-tome-i-william-kirby\"\u003eLe chien d’or - Tome I\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/le-chien-d-or-tome-ii-william-kirby\"\u003eLe chien d’or - Tome II\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUn hommage aux ancêtres des Canadiens français, rendu par un fils de leurs anciens ennemis : voilà pourquoi ce livre fut traduit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié en anglais en 1877 sous le titre The Golden Dog, ce roman historique de William Kirby, écrivain canadien d'origine anglaise, est l'un des grands classiques de la littérature canadienne. Il se déroule à Québec vers 1748, dans les dernières années de la Nouvelle-France, et oppose l'honnête marchand Philibert, dont la maison porte l'enseigne énigmatique du chien d'or, au tout-puissant intendant Bigot, symbole de la corruption qui ruine la colonie. Autour d'eux évoluent l'ambitieuse Angélique des Meloises, prête à tout pour devenir l'épouse de Bigot, et la mystérieuse Caroline de Saint-Castin. Dans la traduction du poète Pamphile Le May, une fresque passionnante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIntrigues et corruption à Québec sous l'intendant Bigot.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54917035032922,"sku":null,"price":49.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/le-chien-d-or-serie-complete-william-kirby-serie-complete.jpg?v=1791972865"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr-ca\/collections\/william-kirby-fr.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}