{"product_id":"recueil-de-contes-populaires-de-la-kabylie-du-djurdjura-joseph-riviere","title":"Recueil de contes populaires de la Kabylie du Djurdjura - Joseph Rivière","description":"\u003cp\u003eAvant ce livre, un seul document imprimé faisait connaître la littérature berbère : les poésies publiées par Hanoteau.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce recueil publié en 1882, Joseph Rivière, qui vécut plusieurs années au contact des populations kabyles, rassemble et traduit des contes populaires recueillis dans la région du Djurdjura, en Algérie. Contes merveilleux, fables d'animaux et récits facétieux y font entendre l'imagination d'une culture de tradition orale, que l'auteur propose comme matière à l'étude comparée des croyances et des traditions populaires. Malgré un regard d'époque, ce recueil pionnier constitue une source précieuse pour la connaissance de la littérature orale berbère.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn recueil pionnier de la littérature orale kabyle.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54836110098778,"sku":"REC-JOS","price":41.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-recueil-de-contes-populaires-de-la-kabylie-du-djurdjura-joseph-riviere-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790144599","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr-ca\/products\/recueil-de-contes-populaires-de-la-kabylie-du-djurdjura-joseph-riviere","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}