{"title":"Algernon Charles Swinburne","description":null,"products":[{"product_id":"auguste-vacquerie-algernon-charles-swinburne","title":"Auguste Vacquerie - Algernon Charles Swinburne","description":"\u003cp\u003eDepuis Platon, on répète que les poètes sont incapables de comprendre la vie publique et la politique. Le poète anglais Swinburne s'insurge contre ce préjugé, qu'il compare à « un petit chien qui amuse une vieille femme ».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce court essai publié en français en 1875, Algernon Charles Swinburne, grand admirateur de Victor Hugo et de son entourage, rend hommage à Auguste Vacquerie, poète et journaliste, en qui il voit la preuve vivante qu'un écrivain peut être à la fois un artiste et un combattant lucide de la vie publique. Le texte est vif, éloquent, plein d'enthousiasme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn hommage d'un grand poète anglais à un écrivain français, curiosité pour les amateurs de l'époque romantique.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54839194059098,"sku":"AUG-ALG","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-auguste-vacquerie-algernon-charles-swinburne-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790188748"},{"product_id":"nouveaux-poemes-et-ballades-algernon-charles-swinburne","title":"Nouveaux Poèmes et Ballades - Algernon Charles Swinburne","description":"\u003cp\u003eLa seconde série des Poèmes et Ballades du grand poète anglais, traduite en prose française par Albert Savine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAprès les Poèmes et Ballades traduits par Gabriel Mourey, Albert Savine donne au public français la traduction de la seconde série de ces poèmes d'Algernon Charles Swinburne. On y retrouve le souffle lyrique et la musique du poète anglais, son goût de l'Antiquité et de la mer, ses hymnes au temps qui chasse les dieux comme un chien sur la piste d'une bête sauvage, ses ballades et ses poèmes d'hommage, tel celui où se lève le front de l'Angleterre. La traduction en prose s'efforce d'en rendre les images somptueuses, faites d'ombres sacrées et de scintillements d'or et de pourpre. Une porte d'entrée vers une poésie célèbre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe lyrisme de Swinburne en français.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54839196254554,"sku":"NOU-ALG","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-nouveaux-poemes-et-ballades-algernon-charles-swinburne-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790188789"}],"url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr-eu\/collections\/algernon-charles-swinburne-fr.oembed","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}