Gaston Paris, Ulysse Robert
Française
XIXe siècle
Philologie
Gaston Paris (1839-1903) et Ulysse Robert (1845-1903) sont deux philologues et historiens français du XIXe siècle, spécialisés dans la littérature médiévale. Gaston Paris occupe la chaire de langue et littérature françaises du Moyen Âge au Collège de France et fonde la revue Romania avec Paul Meyer. Il est membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et de l'Académie française. Ulysse Robert, archiviste paléographe, mène une carrière d'inspecteur général des bibliothèques et des archives, publiant divers travaux sur la diplomatique. Les deux érudits collaborent pour éditer des textes anciens. Leur travail conjoint aboutit à l'édition critique des Miracles de Notre Dame par personnages, publiée en huit volumes entre 1876 et 1893 pour la Société des anciens textes français. Cette entreprise scientifique rassemble quarante-deux pièces dramatiques du XIVe siècle issues d'un manuscrit unique. Leur édition, dotée d'un apparat critique, d'analyses linguistiques et d'un glossaire, établit les normes méthodologiques de l'édition de textes en ancien français.