Henri-Léon Feer, né le 22 novembre 1830 à Rouen et mort le 10 mars 1902 à Paris, est un orientaliste, linguiste et bibliothécaire français. Après des études au lycée Henri-IV, il se consacre à l'apprentissage des langues orientales, notamment le sanskrit, le pali, le tibétain et le mongol. En 1864, il intègre le département des manuscrits de la Bibliothèque nationale, où il effectue une grande partie de sa carrière. Il y est chargé du catalogage des fonds orientaux et s'occupe particulièrement du classement des papiers du philologue Eugène Burnouf. En parallèle de ses fonctions de bibliothécaire, Léon Feer enseigne le tibétain à l'École des langues orientales à partir de 1869. Ses travaux de recherche se concentrent sur le bouddhisme et la littérature indienne. Il traduit et édite de nombreux textes anciens, tels que les Jatakas et les Avadanas. Il publie également des ouvrages de synthèse sur les cultures asiatiques, dont Le Tibet en 1886. Ses traductions de contes indiens et ses études philologiques ont contribué à la diffusion des textes bouddhiques en France à la fin du dix-neuvième siècle.