{"product_id":"legendes-et-recits-populaires-du-pays-basque-tome-ii-jean-francois-cerquand","title":"Légendes et récits populaires du pays basque - Tome II - Jean-François Cerquand","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003eÉmergeant des brumes pyrénéennes et du silence des siècles, ce second volume de l'enquête monumentale de Jean-François Cerquand s'ouvre comme un grimoire sacré de l'âme basque. Loin d'être une simple recension, cette œuvre ressuscite la parole des anciens, capturant l'écho vibrant des veillées où la magie et le merveilleux disputaient leur place à la rudesse du monde montagnard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePar une approche qui conjugue la rigueur de l'ethnologue et la sensibilité du poète, l'auteur a su fixer sur le papier la fluidité des traditions orales sans en altérer la sève originelle. Entre les apparitions furtives des laminak et les exploits moraux des héros locaux, chaque récit dévoile une mythologie d'une richesse insoupçonnée, structurée par des codes symboliques d'une profondeur rare qui forgent l'identité d'un peuple millénaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Éditions Rémanence offrent ici une pièce maîtresse pour toute bibliothèque d'exception, réconciliant le prestige de l'histoire régionale et l'universalité du conte populaire. Une redécouverte essentielle pour quiconque souhaite sonder les racines mystiques de la terre d'Euskadi et la beauté brute de ses récits fondateurs, présentés ici dans une édition d'une élégance absolue.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54847365808474,"sku":"LÉG-JEA","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-legendes-et-recits-populaires-du-pays-basque-tome-ii-jean-francois-cerquand-editions-remanence-vue-3d_f717dca2-f967-482a-bc96-c56158fb786b.jpg?v=1790440999","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr-eu\/products\/legendes-et-recits-populaires-du-pays-basque-tome-ii-jean-francois-cerquand","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}