{"product_id":"recueil-de-chansons-en-patois-de-la-bresse-p-c-de-la-geliere","title":"Recueil de chansons en patois de la Bresse - P.-C. de La Gelière","description":"\u003cp\u003e« Amis, chantons donc : Vivent les Bressans ! » Le refrain donne le ton de ce recueil né à Viriat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans ce recueil publié en 1899, P.-C. de La Gelière rassemble des chansons en patois de la Bresse, la région de Bourg-en-Bresse, accompagnées de leur air. Chansons d'amour, comme La Liaudinna, c'est-à-dire La Claudine, chansons de fête, de travail et de fierté locale y font entendre la langue savoureuse des campagnes bressanes, que l'auteur veut conserver et faire chanter. Un avertissement en tête de volume précise les corrections à apporter à la musique, imprimée sans que l'auteur ait relu les épreuves. Un document précieux pour les amoureux des parlers régionaux et des traditions populaires de l'Ain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn document précieux sur les chansons et le parler de la Bresse.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54146509832538,"sku":"REC-P.-","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-recueil-de-chansons-en-patois-de-la-bresse-p-c-de-la-geliere-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1789559622","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr-eu\/products\/recueil-de-chansons-en-patois-de-la-bresse-p-c-de-la-geliere","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}