{"product_id":"histoire-de-lexpedition-chrestienne-au-royaume-de-la-chine-matteo-ricci-nicolas-trigault","title":"Histoire de l'expédition chrestienne au royaume de la Chine - Matteo Ricci, Nicolas Trigault","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003eImmergez-vous au cœur du Céleste Empire du XVIIe siècle à travers le récit fondateur de la rencontre entre l'Occident chrétien et la sagesse millénaire de la Chine. Matteo Ricci, pionnier jésuite et savant universel, dévoile avec une érudition stupéfiante une terre de mystères et de raffinement, ouvrant un dialogue intellectuel et spirituel sans précédent dans les annales de l'histoire mondiale. Ce témoignage unique demeure la pierre angulaire des relations entre l'Europe et l'Extrême-Orient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette œuvre magistrale ne se contente pas de relater une mission d'évangélisation ; elle constitue une véritable encyclopédie de la culture chinoise vue par les yeux d'un humaniste européen. Entre observations astronomiques, décryptage des mœurs confucéennes et défis linguistiques insurmontables, le texte transcrit avec une précision saisissante la complexité d'une civilisation qui forçait l'admiration de ses visiteurs. Le récit de Trigault, d'après les mémoires de Ricci, marque l'apogée de la stratégie jésuite d'inculturation et de respect des traditions locales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉdition de prestige destinée aux passionnés de sinologie et d'histoire des grandes missions, ce volume restitue l'épopée de la Compagnie de Jésus dans toute sa grandeur narrative. Un ouvrage essentiel sur la curiosité savante, rappelant une époque où le savoir et la foi s'aventuraient de concert vers les confins de l'Orient pour tisser les premiers liens d'un monde globalisé. Une lecture impérative pour comprendre les racines de la fascination occidentale pour la Chine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54841992544602,"sku":"HIS-MAT","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-histoire-de-l-expedition-chrestienne-au-royaume-de-la-chine-matteo-ricci-nicolas-trigault-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790266790","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr\/products\/histoire-de-lexpedition-chrestienne-au-royaume-de-la-chine-matteo-ricci-nicolas-trigault","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}