{"product_id":"legendes-et-recits-populaires-du-pays-basque-tome-i-jean-francois-cerquand","title":"Légendes et récits populaires du pays basque - Tome I - Jean-François Cerquand","description":"\u003cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cp\u003eS'aventurer dans les pages de ce recueil, c'est accepter de s'égarer dans les brumes mystiques des Pyrénées où le sacré se mêle inextricablement au profane. Jean-François Cerquand, avec la ferveur d'un pionnier, a su recueillir l'essence même d'une parole ancestrale, sauvant de l'oubli les murmures d'une terre dont la langue et les croyances défient le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe premier tome explore les profondeurs de l'imaginaire euskarien, peuplé de figures fascinantes telles que le Basa-Jaun, seigneur des forêts, ou les génies chthoniens tapis dans les antres du Labourd et de la Soule. L'auteur ne se contente pas d'une simple compilation ; il restitue, avec une précision d'orfèvre et un respect quasi religieux, la structure mythologique d'un peuple dont les racines plongent dans les strates les plus anciennes de l'Europe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVéritable monument de la littérature ethnographique, cet ouvrage s'adresse autant aux chercheurs de vérité qu'aux amoureux de la poésie sauvage. Cette édition de prestige rend un hommage vibrant à la richesse immatérielle du Pays Basque, offrant une porte d'entrée magistrale dans un univers où chaque pierre et chaque vent racontent une histoire oubliée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Éditions Rémanence","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54847364628826,"sku":"LÉG-JEA","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/6513\/4426\/files\/livre-legendes-et-recits-populaires-du-pays-basque-tome-i-jean-francois-cerquand-editions-remanence-vue-3d.jpg?v=1790349679","url":"https:\/\/editionsremanence.com\/fr\/products\/legendes-et-recits-populaires-du-pays-basque-tome-i-jean-francois-cerquand","provider":"Editions Rémanence","version":"1.0","type":"link"}