Charles Beltjens naît le 2 mai 1832 à Sittard, dans le duché de Limbourg. Bien que néerlandais de naissance, il choisit de s'exprimer exclusivement en langue française et s'inscrit dans le paysage littéraire belge et français de son temps. Il publie ses premiers poèmes dans diverses revues avant de faire paraître des recueils qui attirent l'attention de ses contemporains. Son œuvre poétique, marquée par le romantisme et une admiration pour les créateurs de son siècle, se reflète dans des textes dédiés à des personnalités artistiques, comme en témoignent ses « Sonnets à Lamartine » ou son poème « À Beethoven ». Il entretient d'ailleurs une correspondance avec plusieurs écrivains, dont Victor Hugo. Beltjens collabore également à des publications périodiques, ses textes apparaissant dans des journaux tels que « L'Impartial de Nice » ou « La Revue belge ». Il passe une grande partie de sa vie dans sa ville natale, où il meurt le 20 juin 1890. Son travail littéraire témoigne des échanges culturels francophones à la fin du dix-neuvième siècle.