Sous le nom de J.-H. Rosny écrivent conjointement les frères Joseph Henri Honoré Boex (1856-1940), dit J.-H. Rosny aîné, et Séraphin Justin François Boex (1859-1948), dit J.-H. Rosny jeune. Nés à Bruxelles, ils s'installent à Paris et entament leur collaboration littéraire dans les années 1880. D'abord rattachés au mouvement naturaliste, ils publient des romans de mœurs et des études sociales, dont « Marc Fane » (1888) et « Les Corneilles » (1888). En 1887, ils figurent parmi les signataires du « Manifeste des cinq » qui rompt avec Émile Zola. Parallèlement à cette production réaliste, les deux frères développent des récits d'imagination scientifique et préhistorique, comme « Les Xipéhuz » (1887), qui les placent parmi les fondateurs du merveilleux scientifique en France. Leur collaboration prend fin en 1908. À partir de cette date, ils signent leurs œuvres séparément, ajoutant les mentions « aîné » et « jeune » à leur pseudonyme commun. Ils intègrent tous deux l'Académie Goncourt, dont J.-H. Rosny aîné devient le président en 1926. Leurs textes abordent des thématiques variées, allant de la critique sociale à l'anticipation.