Joséphine Marchand naît le 5 décembre 1861 à Saint-Jean-sur-Richelieu, au Québec. Fille de Félix-Gabriel Marchand, journaliste, écrivain et futur premier ministre de la province, elle grandit dans un milieu lettré et politique. En 1886, elle épouse l'avocat Raoul Dandurand. Pionnière du journalisme féminin au Canada français, elle fonde en 1893 Le Coin du feu, la première revue québécoise dirigée par une femme. Elle y publie des chroniques, des essais et des textes littéraires, souvent sous des pseudonymes comme Josette. Son œuvre littéraire comprend des recueils de nouvelles et d'essais, dont Contes de Noël (1889) et Nos travers (1901), ainsi que des pièces de théâtre telles que Rancune et La carte postale. Parallèlement à sa carrière d'écrivaine, elle s'engage dans des actions philanthropiques et éducatives. En 1898, elle crée l'Œuvre des livres gratuits pour encourager la lecture dans les régions rurales du Québec. Elle représente également les femmes canadiennes lors de l'Exposition universelle de Paris en 1900. Elle meurt le 2 mars 1925 à Montréal.