Lucien Pinvert est un auteur dont les publications témoignent d'un intérêt pour l'histoire littéraire et la critique biographique. Les titres présents au catalogue indiquent qu'il a consacré des études à des figures de la Renaissance, telles que Jacques Grévin et Lazare de Baïf, ainsi qu'à l'écrivain Prosper Mérimée.