Byron et le Romantisme français by Edmond Estève

Lamartine, Hugo, Musset, Vigny : comment Lord Byron devint le roi littéraire des romantiques français.

Dans cette grande thèse, Edmond Estève étudie la fortune et l'influence de Byron en France pendant la période du romantisme, de 1815 environ au milieu du siècle. Son introduction rappelle que la personne, la vie, l'œuvre et le génie du poète anglais ont exercé une influence réelle sur la poésie française et sur toute la littérature : les écrivains l'ont proclamé unanimement, comme une évidence, et les critiques du Conservateur littéraire, de la Minerve ou de la Revue encyclopédique le confirment. L'auteur suit ensuite les traductions, les imitations et les débats, et montre ce que Lamartine, Hugo, Vigny, Musset et bien d'autres doivent au héros byronien, révolté, mélancolique et libre. Une étude de référence en littérature comparée.

Le mythe de Byron en France.