Contes nocturnes by E. T. A. Hoffmann

Le château au bord de la Baltique, le baron Roderich et la tour du guet : Le Majorat et les contes les plus sombres d'Hoffmann.

Les Contes nocturnes rassemblent les récits les plus inquiétants d'E. T. A. Hoffmann, maître du fantastique allemand, ici dans la traduction d'Émile de La Bédollière. Le volume s'ouvre sur Le Majorat : sur les bords de la Baltique, le baron Roderich a fait aménager un cabinet sur l'antique plate-forme de la tour du guet, d'où il écoute les vagues se briser contre les écueils comme la voix de l'esprit des mers ; chaque automne, la demeure abandonnée s'anime, quand il arrive de Courlande avec sa femme, ses parents, ses amis et ses chasseurs. Mais un secret criminel hante le château. D'autres contes explorent la folie, les automates et les forces obscures de l'âme. Un sommet du romantisme noir.

Les nuits fantastiques d'Hoffmann.