Contes populaires des Provençaux de l’antiquité et du moyen âge by Laurent Jean Baptiste Bérenger-Féraud

Hercule combattant les géants à l'embouchure du Rhône, Galathée et Galatès : les contes de la Provence antique et médiévale.

Médecin de la marine et folkloriste, Laurent Bérenger-Féraud consacra de nombreux travaux aux traditions de la Provence. Dans l'introduction de ce recueil, il explique qu'en étudiant l'histoire des Provençaux il ne pouvait négliger leurs contes, leurs légendes et leurs traditions, et qu'il a dû, pour respecter le format de la collection, rapporter ces récits sans rien ajouter à leur canevas primitif. Il présente d'abord les contes des Provençaux de l'Antiquité : Hercule rencontrant, dans la vaste plaine aride de la rive gauche du Rhône, deux géants redoutables, ou les amours d'Hercule et de Galathée, d'où naquit Galatès, ancêtre légendaire des Gaulois. Viennent ensuite les contes du Moyen Âge, pleins de saints, de chevaliers et de merveilles. Un trésor de la mémoire provençale.

Les légendes de la Provence, d'Hercule aux saints.