Critique littéraire - Tome 2 by Jean-François Boissonade

Shakespeare, la littérature étrangère et les livres du jour jugés par un helléniste sous l'Empire.

Ce second tome de la Critique littéraire de Jean-François Boissonade réunit d'autres articles publiés sous le Premier Empire. On y lit notamment son compte rendu d'un recueil de pièces choisies de Shakespeare, d'après l'édition de Johnson et Steevens, réunissant La Tempête, Le Marchand de Venise, les deux parties d'Henri IV, Coriolan ou Roméo et Juliette : le critique s'y refuse à trancher la querelle entre partisans et adversaires du dramaturge anglais, laissant ce soin aux critiques dont le nom fait autorité. D'autres articles traitent de littérature étrangère, de poésie, de philologie, de traductions et d'ouvrages d'érudition, avec une finesse et une sûreté de goût remarquables. Un témoignage précieux sur la vie littéraire du début du XIXe siècle.

Un helléniste face à Shakespeare et à son temps.