Epitome historiæ sacræ by Charles François Lhomond

La Bible racontée en latin facile, avec le mot à mot français : le célèbre manuel de l'abbé Lhomond pour les débutants.

Professeur au collège du Cardinal-Lemoine, l'abbé Charles-François Lhomond composa à la fin du XVIIIe siècle de petits livres latins pour les commençants, dont l'Epitome historiae sacrae, abrégé de l'histoire sainte, qui fut pendant plus d'un siècle le premier livre de latin des écoliers français. Cette édition le présente selon une méthode nouvelle, avec deux traductions françaises : l'une littérale et juxtalinéaire, donnant le mot à mot en regard des mots latins correspondants, l'autre correcte, précédée du texte latin et de sommaires. On y suit les grands récits de l'Ancien Testament : la création des oiseaux et des poissons au cinquième jour, la femme formée et donnée pour compagne à Adam, le fruit défendu, Joseph et ses frères, Benjamin, et Salomon bâtissant le temple. Un classique de l'enseignement.

Le latin par l'histoire sainte.