Fragmens bouddhiques by Julius Klaproth

En 1806, à Irkoutsk, l'orientaliste Julius Klaproth reçoit des documents sur la Mongolie et ses croyances. Parmi eux, une courte chronologie bouddhique dont il donne ici la traduction.

Dans cette étude publiée en 1831, le savant allemand établi à Paris présente des textes bouddhiques mongols et tibétains, explique le cycle de soixante ans utilisé par les Mongols et les Chinois pour compter les années, et en tire une chronologie de la vie du Bouddha et de la diffusion de sa doctrine. Un travail pionnier de l'orientalisme européen.

Un document pour l'histoire des études bouddhiques en Occident.