Impressions d’un japonais en France by Richard Cortambert

Les Japonais en France ! L'Orient visite l'Occident, et deux mondes se tendent la main : quel spectacle !

Publié en 1864, peu après la venue à Paris de la première ambassade japonaise, ce livre de Richard Cortambert, géographe et écrivain voyageur, imagine les impressions d'un Japonais découvrant la France. L'auteur raconte sa rencontre avec deux visiteurs, dont un docteur japonais à l'esprit curieux, puis présente le journal où celui-ci consigne ses étonnements devant Paris, ses mœurs, ses institutions, ses modes, ses journaux, ses savants et ses ridicules. Sous le regard prétendument naïf de l'étranger, à la manière des Lettres persanes, c'est la société française du Second Empire qui est observée avec ironie. Un document curieux sur les débuts du japonisme et la vogue de l'Extrême-Orient.

La France du Second Empire vue par un Japonais imaginaire.