La mort de Lucrèce by William Shakespeare

Après le souper, Tarquin se fait conduire à son lit, feignant la fatigue. Mais la nuit, mère de la terreur, déploie ses ténèbres, et le crime se prépare.

Dans ce long poème narratif dédié au comte de Southampton, William Shakespeare reprend une légende fondatrice de Rome : Sextus Tarquin, fils du roi, s'introduit chez son ami Collatin et fait violence à Lucrèce, son épouse vertueuse. Déshonorée, Lucrèce révèle le crime à son père et à son mari, puis se donne la mort ; son sacrifice provoque le soulèvement qui chasse les Tarquins et fonde la République. Le poème est présenté ici dans la traduction en prose de Guizot, découpée en strophes numérotées.

Un grand poème tragique de Shakespeare, sur l'honneur et la violence.