Le Korân, sa poésie et ses lois by Stanley Lane-Poole

Les discours de La Mecque brûlent d'un feu poétique que les révélations de Médine, plus législatives, ne retrouveront plus.

Publié en 1882, ce petit ouvrage de Stanley Lane-Poole, orientaliste britannique, numismate et historien du monde musulman, présente aux lecteurs français le Coran, sa composition et son contenu. L'auteur retrace les circonstances de la prédication de Mahomet, distingue les sourates de La Mecque, d'une grande intensité poétique, de celles de Médine, consacrées à l'organisation de la communauté, et expose les principaux enseignements du livre sacré sur Dieu, la prière, le jeûne, l'aumône, le mariage, l'héritage et la guerre. Il cite de nombreux passages traduits. Une introduction claire, à lire avec le regard de l'orientalisme du XIXe siècle.

Une introduction au Coran par un orientaliste britannique.