Le Mythe de la femme et du serpent by Charles Schoebel

« Je ne doute pas que plusieurs ne trouvent cet ouvrage frivole » : l'orientaliste emprunte cet avertissement à Cornélius Népos avant d'aborder un sujet délicat.

Orientaliste et linguiste, membre de la Société asiatique, Charles Schoebel consacra plusieurs études aux rapports entre la Bible et les traditions de l'Orient. Dans cet essai, il examine le récit de la Genèse où la femme et le serpent jouent le rôle décisif de la chute, et le compare aux mythes de l'Inde, de la Perse et d'autres peuples, des naissances merveilleuses de Brahma et du Bouddha aux légendes des origines. Il y voit le drame qui ouvre la grande tragédie humaine et soutient que l'idolâtrie est née d'un acte volontaire de l'homme désireux de se faire démiurge. Une étude érudite de mythologie comparée, à lire dans le contexte des recherches du XIXe siècle.

La chute originelle éclairée par les mythes de l'Orient.