Les Excentricités du langage by Lorédan Larchey

Les dictionnaires disent ce qui doit se dire ; ce livre veut répondre à un besoin plus vif : savoir ce qui se dit.

Dans ce dictionnaire pittoresque, Lorédan Larchey, bibliothécaire et érudit, recueille les mots d'argot, les néologismes, les termes de métier et les expressions populaires qui circulaient à Paris au XIXe siècle : langage des ateliers, des casernes, des théâtres, des étudiants, des voleurs et des boulevards. Chaque mot est expliqué et illustré de citations tirées des journaux, des chansons et des romans du temps. Larchey y montre que la fréquence des mots révèle la place tenue par certaines passions. Un ouvrage savoureux, précieux pour l'histoire de la langue.

Un dictionnaire savoureux de la langue parlée au XIXe siècle.