Morale de Mahomet by Claude-Étienne Savary

« Je n'ai recueilli dans cet abrégé que la morale la plus pure » : le traducteur du Coran en a tiré un recueil de sentences.

Dans ce petit livre publié en 1784, Claude-Étienne Savary, orientaliste et voyageur, auteur d'une traduction du Coran et de Lettres sur l'Égypte, rassemble des préceptes moraux tirés du livre saint de l'islam. Classés par thèmes, ils portent sur les devoirs envers Dieu, envers soi-même et envers les autres : prière, charité, justice, patience, pardon, respect des parents et des orphelins. Fidèle à l'esprit des Lumières, l'auteur veut montrer ce que cette morale a d'universel. Un document intéressant sur la découverte de l'islam par l'Europe du XVIIIe siècle.

Un document sur la découverte de l'islam par les Lumières.