Skip to product information
1 of 2

Éditions Rémanence

Regular price $48.00 CAD
Regular price Sale price $48.00 CAD
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Quantity
One book a month A classic of your choice delivered every month, no commitment. Discover the subscription →

Give it for Christmas

A carefully re-edited classic to slip under the tree. Not sure which one to choose? The gift card lets them pick.

The Christmas selection → The gift card →

Les odes pythiques de Pindare dans la collection scolaire des Auteurs grecs expliqués, avec texte grec, traduction juxtalinéaire et traduction française correcte.

Le volume suit la méthode de la collection : une traduction littérale et juxtalinéaire, qui place le mot à mot français en regard des mots grecs, puis une traduction correcte précédée du texte grec, avec des sommaires et des notes. Un avis explique les conventions : traits reliant les mots français qui rendent un seul mot grec, italiques pour les mots ajoutés, parenthèses pour une seconde explication plus claire. Une notice présente les jeux Pythiques, célébrés à Delphes en mémoire de la victoire d'Apollon sur le serpent Python, d'abord simple combat de la lyre, puis concours de flûte, de chant et d'athlètes. Des arguments analytiques précèdent les odes, à commencer par celle adressée à Hiéron d'Etna.

Un instrument précieux pour lire Pindare dans le texte.

Technical details

  • Title Pythiques
  • Author Pindare
  • Format A5 (148 x 210 mm)
  • Paper Black & white, cream 90 g
  • Binding Perfect bound
  • Cover Softcover, matte finish
  • Era Antiquité
  • Movement Classicisme
  • Language French
  • ISBN 979-10-452-5413-8
  • EAN 9791045254138
Partager :
View full details