Théâtre complet by Eschyle

« Nous sommes arrivés au dernier sentier de la terre, dans le pays skythique » : Prométhée va être enchaîné au rocher.

Ce volume réunit les sept tragédies conservées d'Eschyle, le plus ancien des grands tragiques grecs, ancien combattant de Marathon : Prométhée enchaîné, Les Perses, Les Sept contre Thèbes, Les Suppliantes et la trilogie de l'Orestie, Agamemnon, Les Choéphores et Les Euménides. Révolte du Titan qui a donné le feu aux hommes, défaite de Xerxès à Salamine, malédiction des Atrides, meurtre d'Agamemnon, vengeance d'Oreste et naissance de la justice humaine : ces drames d'une grandeur sauvage interrogent le destin, la faute et la volonté des dieux. La traduction du poète parnassien Leconte de Lisle, avec ses noms grecs restitués, leur rend une force saisissante.

Les tragédies d'Eschyle dans la traduction saisissante de Leconte de Lisle.