L’Énéide, traduction J. N. M. de Guerle - Tome XII - Virgile

L'heure du destin a enfin sonné sous les remparts de Laurentum, où le souffle épique de Virgile atteint son paroxysme absolu. Ce douzième chant, ultime volet d'une pérégrination sacrée entamée sur les cendres de Troie, cristallise la fureur des ultimes combats et la solennité des serments trahis, scellant à jamais le sort de l'Italie naissante.

Dans la prose élégante et d'une précision chirurgicale de J. N. M. de Guerle, la confrontation entre Énée et Turnus transcende le simple duel guerrier pour devenir l'allégorie fondatrice de la puissance romaine. L'intervention des divinités olympiennes s'efface progressivement devant le drame humain, révélant une psychologie d'une modernité saisissante au cœur de l'héroïsme antique, entre piété filiale et implacable nécessité politique.

Redécouvrez ce monument de la culture occidentale dans une édition qui rend hommage à la musicalité et à la rigueur de l'hexamètre dactylique original. Une immersion finale et bouleversante dans les racines d'une civilisation, une œuvre où chaque vers porte le poids de l'histoire et la gloire d'un empire en devenir.