Chefs-d'œuvre du théâtre indien - Tome 1 - Horace Hayman Wilson, Alexandre Langlois

Plonger dans l'âme de l'Inde antique, c'est s'ouvrir à une dramaturgie où le sacré et le profane s'entrelacent avec une grâce inégalée. Horace Hayman Wilson, pionnier de l'orientalisme, nous livre ici les clefs d'un univers théâtral d'une richesse insoupçonnée, traduit avec la précision érudite d'Alexandre Langlois pour offrir au lecteur francophone les joyaux de la scène sanskrite.

Ce premier tome explore les structures complexes et les esthétiques raffinées des drames indiens, révélant une vision du monde où le sentiment (le Rasa) prime sur l'action pure. À travers des pièces fondatrices, l'ouvrage met en lumière l'héroïsme des rois, la dévotion des amantes et la sagesse des brahmanes, illustrant la manière dont le théâtre indien parvient à capturer l'harmonie cosmique au sein des vicissitudes humaines.

Une redécouverte essentielle pour tout passionné de littérature comparée ou d'orientalisme, cet ouvrage constitue un pont magistral entre les traditions esthétiques de l'Orient et de l'Occident. Dans cette édition soignée, le texte retrouve toute sa puissance évocatrice, s'imposant comme une référence incontournable pour saisir l'essence de la poétique dramatique hindoue.