Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l’Anjou - Série complète en 2 tomes par Anatole-Joseph Verrier, René Onillon

Série complète en 2 volumes, réunis en un seul achat au prix des tomes à l’unité (prix unique du livre). Chaque volume reste disponible séparément.

• Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l’Anjou - Tome I
• Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l’Anjou - Tome II

Les mots, les contes et les traditions de l'Anjou : un grand glossaire des parlers angevins.

Professeur honoraire et membre de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, Anatole-Joseph Verrier composa avec René Onillon ce Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l'Anjou, qui ne se contente pas de recenser les mots : il comprend des dialogues, des contes, des récits et des nouvelles en patois, ainsi que le folklore de la province. Dans l'avant-propos, Verrier raconte comment il fut amené à écrire ce glossaire, pour expliquer les imperfections de l'ouvrage, et rappelle que l'étymologie est la plus ancienne des études dont le langage puisse être l'objet ; il précise qu'il a fait une place très restreinte à la langue verte, dont il existe des dictionnaires. Les articles, classés par ordre alphabétique, donnent le sens, les variantes, les étymologies et de nombreux exemples. Une mine pour les Angevins et les amateurs de parlers régionaux.

La mémoire des parlers angevins.