Les Fables de La Fontaine par Achille Delboulle

D'où viennent les fables de La Fontaine ? Achille Delboulle complète l'enquête des grands éditeurs en apportant de nouveaux rapprochements et de nouvelles sources.

Philologue normand, auteur de travaux sur la langue française ancienne, Achille Delboulle rend hommage dans sa préface à la grande édition des Fables publiée par la librairie Hachette, monument digne de celui qu'on a nommé l'Homère de la France. Il se propose d'y ajouter des compléments : des sources et des versions antérieures oubliées, des comparaisons avec des textes du Moyen Âge et de la Renaissance, des proverbes, des rapprochements littéraires et des remarques sur le vocabulaire de La Fontaine. Ses notes, classées fable par fable, citent souvent des textes anciens dans leur langue d'origine. L'ouvrage s'adresse aux lettrés et aux amateurs d'histoire de la langue.

Un complément érudit pour les passionnés de La Fontaine et de ses sources.