L'Odyssée – Homère par Homère

Après vingt ans d'absence, Ulysse rentre à Ithaque déguisé en mendiant, retrouve son fils, son porcher fidèle et Pénélope.

Avec l'Iliade, l'Odyssée est l'un des deux poèmes fondateurs de la littérature occidentale. Elle raconte le long retour d'Ulysse, roi d'Ithaque, après la prise de Troie : les errances de dix années à travers la Méditerranée, chez les Lotophages, le Cyclope, Circé, les Sirènes ou Calypso, pendant que sa femme Pénélope résiste aux prétendants qui pillent sa maison et que son fils Télémaque part à sa recherche. La dernière partie, de la cabane du porcher Eumée au massacre des prétendants, raconte le retour du héros, qui se fait reconnaître peu à peu de son fils, de sa vieille nourrice et enfin de son épouse. Dans la traduction de l'helléniste Victor Bérard, le récit garde toute sa vivacité. Un texte fondateur, éternelle histoire d'aventure et de fidélité.

Le retour d'Ulysse, épopée de la fidélité.