Relations des quatre voyages entrepris par Christophe Colomb - Série complète en 3 tomes par Martín Fernández de Navarrete

Série complète en 3 volumes, réunis en un seul achat au prix des tomes à l’unité (prix unique du livre). Chaque volume reste disponible séparément.

• Relations des quatre voyages entrepris par Christophe Colomb - Tome 1
• Relations des quatre voyages entrepris par Christophe Colomb - Tome 2
• Relations des quatre voyages entrepris par Christophe Colomb - Tome 3

Le premier tome de la grande collection de documents réunis par Navarrete dans les archives espagnoles sur les voyages de Christophe Colomb, traduite en français en 1828.

Dans leur dédicace à la Société de géographie, datée du 1er mai 1828, les traducteurs Verneuil et La Roquette présentent cette traduction de la collection des voyages et découvertes des Espagnols depuis la fin du XVe siècle. L'avertissement des éditeurs explique que les archives de la monarchie espagnole étaient restées fermées aux savants étrangers, jusqu'à ce que Charles IV fît faire des recherches dans ces dépôts. Elles furent confiées à Navarrete, officier de marine devenu directeur du dépôt hydrographique de Madrid, qui consacra plus de trente ans à dépouiller les archives de Simancas, de Séville et de Madrid, celles des couvents et des villes, et celles du duc de Veragua, descendant de Colomb.

Une source capitale sur la découverte du Nouveau Monde.