Comédies de Plaute - Tome 1 par Plaute

« J'ai toujours aimé Plaute, je me suis toujours plu à le lire » : le traducteur livre au public son auteur favori.

Ce premier tome des Comédies de Plaute, traduites par Édouard Sommer, helléniste et latiniste, et publiées par Hachette dans une collection consacrée aux littératures anciennes, s'ouvre sur une introduction consacrée au grand poète comique latin, à sa vie et à son théâtre. Plaute, adaptateur génial de la comédie grecque, met en scène des esclaves rusés, des pères avares, des jeunes gens amoureux, des courtisanes, des soldats fanfarons et des marchands d'esclaves, dans des intrigues pleines de quiproquos, de jeux de mots et de verve populaire. Chaque pièce est précédée d'une notice. Molière, Shakespeare et bien d'autres s'en sont inspirés. Une traduction vivante pour découvrir le maître de la comédie latine.

Le maître de la comédie latine dans une traduction vivante.