Commentaire sur la Constitution fédérale des États-Unis - Tome 1 par Joseph Story

La Constitution américaine expliquée par l'un de ses plus grands juges, traduite pour les Français en 1843.

Juge à la Cour suprême des États-Unis et professeur à Harvard, Joseph Story publia en 1833 des Commentaires sur la Constitution qui firent autorité pendant tout le XIXe siècle. Paul Odent en donna en 1843 cette traduction française. Dans son avant-propos, le traducteur explique qu'il a voulu faire connaître, du point de vue américain, la manière dont les dispositions de la Constitution étaient comprises et interprétées, et évoque les deux partis qui s'en disputaient l'interprétation, tout en observant que personne aux États-Unis ne consentirait à renverser directement la Constitution fédérale. Ce premier tome retrace l'histoire des colonies et de la Confédération, puis analyse les principes de l'Union. Un ouvrage essentiel pour comprendre le fédéralisme américain.

La Constitution des États-Unis expliquée.