Dernières Paroles par Léon Tolstoï

Aucun écrivain, en 1905, n'a plus d'autorité que Léon Tolstoï. Le moindre de ses articles fait le tour de la presse mondiale. Mais peu de gens savent comment ses textes, interdits par la censure, parviennent au public.

Ce volume, traduit par J.-W. Bienstock et publié au Mercure de France, s'ouvre sur l'histoire de Vladimir Tchertkov et de sa femme, qui consacrèrent leur vie à éditer et diffuser hors de Russie les écrits du maître. Il rassemble ensuite des textes récents de Tolstoï : sur la guerre russo-japonaise, sur les événements de Russie et la révolution de 1905, un appel aux hommes politiques, des pages de son journal intime. Tolstoï y défend la non-violence et la conscience contre l'État et la guerre.

Les prises de position d'un grand écrivain dans une Russie en crise.