Dictionnaire d'argot fin-de-siècle par Charles Virmaître

Pour écrire ses livres, Charles Virmaître a vécu dans tous les milieux, « depuis l'atelier jusqu'aux bouges les plus infects ». Il a noté les mots tels qu'on les y emploie, sans écarter les termes risqués.

Publié en 1894 et dédié au critique Francisque Sarcey, ce dictionnaire du journaliste spécialiste des bas-fonds parisiens recense l'argot de la fin du XIXe siècle : celui des voleurs, des prostituées, des souteneurs, des ouvriers, des soldats, des étudiants et des boulevardiers. Chaque mot est défini avec des exemples, des anecdotes et des citations. L'introduction rappelle l'ancienneté de l'argot, langue de convention née des associations de filous.

Un ouvrage de référence savoureux sur la langue verte de la Belle Époque.