Exposition du système théologique des Perses par Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron

La religion de Zoroastre exposée d'après les livres sacrés rapportés de l'Inde par leur découvreur, Anquetil-Duperron.

Orientaliste aventureux, Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron partit pour l'Inde en 1755 et en rapporta les manuscrits de l'Avesta, qu'il traduisit le premier en Europe. Dans ce mémoire lu à l'Académie des inscriptions et belles-lettres, il expose le système théologique des anciens Perses, tel qu'il ressort des livres zends, pehlvis et parsis. Il remarque que les idées théologiques des Perses ont été souvent mal comprises, faute de sources, et s'appuie sur les textes originaux qu'il a rassemblés, tout en citant, pour les traités absents de la Bibliothèque du roi, les extraits traduits par Pococke et Hyde. Il décrit la doctrine du principe suprême, des deux principes du bien et du mal, de la création, du culte du feu, devant l'image duquel s'enflamme la dévotion des fidèles, et des fins dernières. Un texte pionnier de l'histoire des religions.

Zoroastre révélé à l'Europe.