Le Décaméron par Boccace

Pendant la peste de 1348, sept jeunes femmes et trois jeunes gens quittent Florence et se réfugient à la campagne. Pour passer le temps, chacun raconte une histoire.

Dans ce recueil de cent nouvelles, œuvre fondatrice de la prose italienne, Giovanni Boccaccio, dit Boccace, fait raconter par dix jeunes Florentins, pendant dix journées, des histoires d'amour heureux ou tragique, de ruses, de farces, de moines paillards, de maris trompés, de marchands habiles et de grandes âmes généreuses. Gaieté, satire, sensualité et noblesse s'y mêlent dans un tableau vivant de la société italienne du XIVe siècle. Cette traduction complète s'efforce de garder la physionomie du texte original.

Un monument de la littérature européenne, dans une traduction complète.